управле́ние

noun, neuter, inanimate

Often used word (top 800)

Translation

1.
administration, direction, control
Example: полице́йское управле́ние - police department
2.
management, board
3.
Control
Example: Для управления виртуальным автомобильным средством. - For controlling a virtual vehicle.

Они бы́ли недово́льны городски́м управле́нием.They complained about the city administration.
Маши́на потеря́ла управле́ние и на по́лном хо́ду упа́ла в ре́ку.The car went out of control and pitched headlong into the river.
Верни́ мне пульт дистанцио́нного управле́ния телеви́зором.Give me back the TV remote.
Том потеря́л управле́ние.Tom has lost control.
После её сме́рти он взял на себя управле́ние би́знесом.He took over the business after her death.
Конечно, для управле́ния кра́ном нужна́ лице́нзия.Of course, a license is needed to operate a crane.
У Мэри ма́ния управле́ния и контроля́.Mary is a manipulative control freak.
Где пульт дистанцио́нного управле́ния?Where's the remote control for the TV?
Ба́нковский счёт Тома был заморожен Налоговым управле́нием США.Tom's bank account has been frozen by the IRS.
Когда-то э́тот о́стров находи́лся под управле́нием Фра́нции.That island was governed by France at one time.