упря́тывать
rare #50198
- 1.
to hide away, to conceal, to put away, to stash
Она́ упря́тывала деньги в ста́рую шкату́лку.
She used to hide the money away in an old box.
Colloquial; usually of putting something in a safe or hidden place.
- 2.
(rare) to make disappear, to banish, to spirit away
Он умел упря́тывать все следы́.
He knew how to make all the traces disappear.
Examples
Милиция упрятывала преступников за решётку.
The police put criminals behind bars.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | упря́тываю | бу́ду упря́тывать |
| ты | упря́тываешь | бу́дешь упря́тывать |
| он/она́/оно́ | упря́тывает | бу́дет упря́тывать |
| мы | упря́тываем | бу́дем упря́тывать |
| вы | упря́тываете | бу́дете упря́тывать |
| они́ | упря́тывают | бу́дут упря́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | упря́тывай |
| вы | упря́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | упря́тывал |
| feminine | упря́тывала |
| neuter | упря́тывало |
| plural | упря́тывали |
Participles
| Active present | hiding, concealing, stashing away | |
|---|---|---|
| Active past | hiding, concealing, who was hiding, who had been hiding | |
| Passive present | being hidden, being concealed, being stashed away | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | упря́тывая | while doing (present) |
| Gerund past | упрятывав упрятывавши | while doing (past) |
Word familyпря́татьPRO
- пря́татьto hide; to put away
- упря́татьto hide; to lock up
- запря́татьto hide
- попря́татьto hide
- пря́татьсяto hide
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| запря́тывать | за- | to hide |
| припря́тывать | при- | to hide |
| упря́тывать | у- | to hide away; to make disappear |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
