успе́ть

Examples

Если бы я не проспа́л, я бы успе́л в шко́лу.If I had not overslept, I would have been in time for school.
Билл встал так рано, что успе́л на пе́рвый по́езд.Bill got up so early that he caught the first train.
У тебя доста́точно вре́мени, чтобы успе́ть на по́езд.You have plenty of time to catch the train.
Каза́лось, что Джим не успе́л на семичасовой по́езд.It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
Джон бежа́л на вокза́л, чтобы успе́ть на после́дний по́езд.John ran to the station so as to catch the last train.
Я рано встал, чтобы успе́ть на пе́рвый по́езд.I got up early to catch the first train.
Буквально на днях, когда по́езд сошёл с рельс, много люде́й поги́бло, не успев позва́ть на по́мощь.Just the other day, with no time to send for help, many people lost their lives.
Ты успе́л на пе́рвый по́езд?Did you catch the first train?
Пробежав так быстро, как она только могла́, она всё равно не успе́ла на авто́бус.Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
Они обезвре́дили бо́мбу до того́, как она успе́ла взорва́ться.They defused the bomb before it could blow up.