успе́ть

Examples

• До тех пор, пока не пошел дождь, я не много успе́л пройти́.I had not gone far before it began to rain.
• Мы добрались до ста́нции как раз вовремя, чтобы успе́ть на авто́бус.We got to the station in time to catch the bus.
• Успе́ет ли он на по́езд?Will he be able to catch the train?
• Буквально на днях, когда по́езд сошёл с рельс, много люде́й поги́бло, не успев позва́ть на по́мощь.Just the other day, with no time to send for help, many people lost their lives.
• Мы едва успе́ли на после́дний по́езд.We were only just in time for the last train.
• Беги́ быстре́е, и ты успе́ешь на по́езд.Run fast, and you will catch the train.
• Я наде́юсь, он успе́ет вовремя.I just hope it makes it in time.
• Он поспеши́л, чтобы успе́ть на авто́бус.He hurried so as to catch the bus.
• Он рано ушёл; иначе не успе́л бы на по́езд.He left early; otherwise he could not have caught the train.
• Нам удалось успе́ть на после́дний по́езд.We were able to catch the last train.