успе́ть

Examples

Поторопи́сь, иначе ты не успе́ешь на после́дний по́езд.Hurry up, or you will be late for the last train.
Так, э́тот пункт из спи́ска "Успе́ть сде́лать до сме́рти" я вычёркиваю.Well, I can cross that off my bucket list.
Я рано встал, чтобы успе́ть на пе́рвый по́езд.I got up early to catch the first train.
Буквально на днях, когда по́езд сошёл с рельс, много люде́й поги́бло, не успев позва́ть на по́мощь.Just the other day, with no time to send for help, many people lost their lives.
Он успе́ет на по́езд.He will be in time for the train.
Я встал пораньше, чтобы успе́ть на по́езд.I got up early so as to be in time for the train.
Оби́деть боксёра мо́жет ка́ждый, но не ка́ждый успе́ет извини́ться.Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Я наде́юсь, он успе́ет вовремя.I just hope it makes it in time.
Он успе́л на девятичасовой перелёт до Нью-Йорка.He caught the nine o'clock shuttle to New York.
У нас доста́точно вре́мени, чтобы успе́ть на по́езд.We have enough time to catch the train.