Very rarely used word (top 20,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
To tire, to fatigue(утомля́ть)
Example: Я не буду вас утомлять полным списком правонарушений - I won't tire you with the full list of crimes - 2.
tire(утоми́ть)
Examples
- Ты утомля́ешь меня.You're making me feel tired.
- Я не хочу́ всё вре́мя слу́шать его жа́лобы. Э́то утомля́ет.I don't like listening to his complaining all the time. It makes me tired.
- Лю́ди, кото́рые говоря́т всё вре́мя о себе, меня утомля́ют.People who talk about themselves all the time bore me.
- Когда мужчи́на и же́нщина объединя́ются, рабо́та уже не так утомля́ет.When man and woman unite, work is no longer as tiring.
- Все э́ти спо́ры утомля́ют меня.I'm growing tired of all this arguing.
- Ты начина́ешь меня утомля́ть.I begin to find you tiresome.
- Я не буду утомля́ть тебя подро́бностями.I won't bore you with the details.
- Он утомля́л нас свои́ми дли́нными расска́зами.He bored us with his long stories.
- Перево́д утомля́ет.Translating is exhausting.
- Его дли́нная речь всех утоми́ла.His long speech bored everyone.
- Он утоми́л нас свои́ми дли́нными расска́зами.He bored us with his long stories.
- Его дли́нная речь утоми́ла всех нас.His long speech bored us all.
- Чте́ние его утоми́ло.He was tired from reading.
- Э́ти три часа езды́ совсем меня утоми́ли. Остано́вимся у пе́рвой же встреченной зо́ны о́тдыха.These three hours of driving have worn me out. Let's stop at the first rest area we see.
- Посеще́ние всех па́мятников меня утоми́ло.Visiting all the tourist sights really wore me out.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | утомля́л | утоми́л |
feminine | утомля́ла | утоми́ла |
neuter | утомля́ло | утоми́ло |
plural | утомля́ли | утоми́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | утомля́ю |
ты | утомля́ешь |
он/она́/оно́ | утомля́ет |
мы | утомля́ем |
вы | утомля́ете |
они́ | утомля́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду утомля́ть | утомлю́ |
ты | бу́дешь утомля́ть | утоми́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет утомля́ть | утоми́т |
мы | бу́дем утомля́ть | утоми́м |
вы | бу́дете утомля́ть | утоми́те |
они́ | бу́дут утомля́ть | утомя́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | утомля́й! | утоми́! |
вы | утомля́йте! | утоми́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | утомля́я | while doing (present) | |
Gerund past | утомляв утомлявши | утоми́в утомивши утомя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
утомля́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
утоми́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso