це́лое

Examples

• В це́лом он неплохо́й челове́к.

  He is basically a nice man.

• В це́лом, положе́ние не явля́ется безнадёжным.

  Overall, the situation is not hopeless.

• Говоря в це́лом, кли́мат в Япо́нии уме́ренный.

  Generally speaking, the climate of Japan is mild.

• В це́лом мероприя́тие прошло́ успешно.

  On the whole, the event was successful.

• В це́лом в стране́ суро́вый кли́мат.

  On the whole, the country has a severe climate.

• В о́бщем и це́лом, же́нщины мо́гут переноси́ть боль лу́чше, чем мужчи́ны.

  By and large, women can bear pain better than men.

• В ней есть не́сколько опеча́ток, но в це́лом э́то хоро́шая кни́га.

  There are some misprints, but all in all, it's a good book.

• Америка́нцы в це́лом не лю́бят наряжа́ться.

  Americans, in general, don't like to dress up.

• Мы до́лжны избежа́ть оши́бочного представле́ния об Африке как о моноли́тно це́лом.

  We should avoid the mistaken notion of Africa as a monolithic whole.

• В це́лом, в Кана́де суро́вый кли́мат.

  On the whole, Canada has a severe climate.