Translation
- 1.
to value, to appreciate(цени́ть)
- 2.
appreciate(оцени́ть)
- 3.
to evaluate, to estimate(цени́ть)
- 4.
set the price, state the value, value(оцени́ть)
- 5.
appraise, estimate, value, assess(оцени́ть)
- 6.
to rate/to evaluate(оцени́ть)
Examples
- Я действительно ценю́ э́то, Том.I really appreciate it, Tom.
- Те лю́ди це́нят я́сность.Those people appreciate clarity.
- Никто меня не це́нит.Nobody appreciates me.
- «Э́то сто́ило двухчасового ожида́ния». — «Да! Э́тот авто́граф я буду цени́ть всю жизнь».It was worth the two-hour wait. "Yeah! I'll cherish this signature for a lifetime."
- Я ценю́ всё, что вы сде́лали.I appreciate everything you've done.
- Я на самом де́ле ценю́ то, что Вы пошли́ на все э́ти тру́дности.I really appreciate all the trouble you've gone to.
- Они сожале́ют, что так мало цени́ли дни свое́й ю́ности.They regret not having valued the days of their youth more.
- Я бы э́то оцени́л.I'd appreciate that.
- Трудно оцени́ть расстоя́ние.It is hard to determine the distance.
- Кри́тики невысоко оцени́ли пье́су.Critics thought little of the play.
- Наде́юсь, они оце́нят твой ю́мор.I hope they appreciate your humor.
- Уве́рен, Том э́то бы оцени́л.I'm sure Tom would appreciate it.
- Только ситх мог бы оцени́ть сво́йственное просто́му числу́ отсу́тствие компроми́сса.Only a Sith would appreciate the lack of compromise inherent in a prime number.
- Экспе́рт оцени́л часы в 200 до́лларов.The expert appraised the watch at $200.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | цени́л | оцени́л |
| feminine | цени́ла | оцени́ла |
| neuter | цени́ло | оцени́ло |
| plural | цени́ли | оцени́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | ценю́ |
| ты | це́нишь |
| он/она́/оно́ | це́нит |
| мы | це́ним |
| вы | це́ните |
| они́ | це́нят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду цени́ть | оценю́ |
| ты | бу́дешь цени́ть | оце́нишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет цени́ть | оце́нит |
| мы | бу́дем цени́ть | оце́ним |
| вы | бу́дете цени́ть | оце́ните |
| они́ | бу́дут цени́ть | оце́нят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | цени́! | оцени́! |
| вы | цени́те! | оцени́те! |
Participles
| Active present | valueing, estimating | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | ценя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | ценив ценивши | оцени́в оценивши оценя́ | while doing (past) |
Dialogs
Other Sources (auto generated)
цени́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
оцени́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















