це́нность

Examples

• Разумеется, чтобы представля́ть собой це́нность, ста́рый ковёр должен быть приведён в хоро́шее состоя́ние.

  Of course, to be valuable, the old carpet must be restored to good condition.

• Молоко́ представля́ет огро́мную це́нность для дете́й.

  Milk is of great value to babies.

• Э́то представля́ет це́нность?

  Is this valuable?

• У напи́тков, содержащих са́хар, нет пищевой ценности, и они вно́сят суще́ственный вклад в набо́р веса.

  Sugary drinks have no nutritional value and contribute significantly to weight gain.

• Наивы́сшее бога́тство - э́то знания, неплохо́е бога́тство - э́то дети, наиме́ньшее из бога́тств - э́то материа́льные ценности.

  The greatest wealth is knowledge, middle wealth is children, and the least wealth is material possessions.

• Здоро́вье - э́то сокро́вище, це́нность кото́рого изве́стна лишь больно́му.

  Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.

• Философ отвергал универсализм в пользу национальных ценностей.

  The philosopher rejected universalism in favor of national values.

• Це́нность хоро́шего воспита́ния не изме́рить деньга́ми.

  The value of a good education cannot be measured in money.

• Пожалуйста, Вы сохрани́те для меня мои́ ценности?

  Will you keep my valuables for me, please?

• Некоторые говоря́т, что мультфи́льмы по телеви́зору име́ют образова́тельную це́нность са́ми по себе.

  Some people say that cartoons on television are educational in themselves.