части́ца

Examples

• Ускоритель разогнал частицы почти до скорости света.

  The accelerator sped the particles up to almost the speed of light.

• Новый детектор фиксирует нейтринные частицы под землёй.

  The new detector records neutrino particles underground.

• Мелкие частицы пыли, притягиваемые статикой, прилипали к экрану.

  Tiny dust particles attracted by static electricity stuck to the screen.

• Позитро́н - э́то маленькая части́ца, подо́бная электро́ну, но имеющая положи́тельный электри́ческий заря́д.

  A positron is a small particle similar to an electron, but with a positive electric charge.

• Абразивные частицы повредили поверхность стола.

  Abrasive particles damaged the surface of the table.

• Тау обозначает время распада частицы.

  Tau denotes the decay time of a particle.

• Астроно́мы полага́ют, что кольца Сатурна образова́лись из части́ц, получившихся в результа́те разруше́ния его есте́ственных спу́тников.

  Astronomers believe Saturn's rings developed from particles that resulted from the break-up of naturally occurring satellites.

• Ма́ленькие части́цы едва ви́димы невооружённым взгля́дом.

  Minute particles are hardly visible to the naked eye.