чересчу́р
fairly common #3744C2
- 1.
too, excessively, far too
Он чересчу́р мо́лод для э́той рабо́ты.
He is far too young for this job.
Slightly more emphatic than слишком.
- 2.
too much, over the top, going too farcolloquial
Нет, э́то уже́ чересчу́р!
No, that's really too much!
Usually in «это чересчур».
Examples
Вы уж чересчур открове́нны.
You're just a little too frank.
Он чересчур самоуве́рен.
He's overconfident.
Ты чересчур много рабо́таешь.
You work too hard.
Такой подход кажется мне чересчур теоретичным.
This approach seems far too theoretical to me.
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
anonymous edited word type 6 years ago.
Chaa mmmm edited translation 7 years ago.
