noun, feminine, inanimate
Often used word (top 400)
Translation
love
Usage info
любо́вь + к + [dat.] = a love of/for something
Examples
- Нет лекарства от боле́зни любви́.There is no cure for lovesickness.
- Ты меня уда́рила в знак не́нависти - "Нет, я уда́рила тебя в знак любви́", - отве́тила де́вушка.You hit me out of hate. "No, I hit you out of love," answered the girl.
- Э́то пока́зывает его любо́вь к свое́й семье́.That shows the depth of his love for his family.
- Все мину́ет, но любо́вь после всего остается.All things come and go, but love always remains in the end.
- У меня с Лао Ган Ма отноше́ния любви́ и не́нависти.Lao Gan Ma and I have a love-hate relationship.
- Кто в любви́, тот в бо́ге и бог в нем, потому что бог есть любо́вь.He who has love, is in God, and God is in him, for God is love.
- «Филосо́фия» — э́то гре́ческое сло́во, означающее любо́вь к му́дрости.'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom.
- Она с любо́вью ласка́ла своё дитя.She caressed her baby lovingly.
- Любо́вь возника́ет из любви́; когда хочу́, чтобы меня люби́ли, я сам пе́рвый люблю́.Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first.
- Мы не настолько мо́лоды, чтобы не понима́ть, что тако́е любо́вь.We're not so young that we don't understand what love is.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | любо́вь | любви́ |
gen.genitive | любви́ | любве́й |
dat.dative | любви́ | любвя́м |
acc.accusative | любо́вь | любви́ |
inst.instrumental | любо́вью | любвя́ми |
prep.prepositional | любви́ | любвя́х |
Contributions
xenomurph edited usage info 7 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.