любо́вь

noun, feminine, inanimate

Often used word (top 400)

love

Usage info

любо́вь + к + [dat.] = a love of/for something

The name Любовь is not declinated the same way as the word for love ! e.g. "Он говорил о Любови" = He was talking about Lyubov. "Он говорил о любви" = He was talking about love. Любовь as the girl's name : https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%8C

Examples

Любо́вь - только лири́ческий спо́соб назва́ть страсть.Love is merely a lyrical way of referring to lust.

Се́рдце бьется все ча́ще с расцве́том любви́.The heart beats more often with the flowering of love.

Любо́вь слепа́.Love is blind.

Любо́вь возника́ет из любви́; когда хочу́, чтобы меня люби́ли, я сам пе́рвый люблю́.Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first.

Любо́вь сильна́, да де́ньги сильне́е.Love is strong, but money is stronger.

Моя́ любо́вь к нему уже осты́ла.My love for him has already cooled.

Кто в любви́, тот в бо́ге и бог в нем, потому что бог есть любо́вь.He who has love, is in God, and God is in him, for God is love.

Она с любо́вью ласка́ла своё дитя.She caressed her baby lovingly.

Любо́вь пра́вит ми́ром.It is love that rules the world.

Нет ничего ценнее любви́.There's nothing as precious as love.

Declension

⚠️ Stress change.

	singular	plural
nom.nominative	любо́вь	любви́
gen.genitive	любви́	любве́й
dat.dative	любви́	любвя́м
acc.accusative	любо́вь	любви́
inst.instrumental	любо́вью	любвя́ми
prep.prepositional	любви́	любвя́х