замеча́ние

Examples

• Э́то замеча́ние каса́лось тебя.The remark was aimed at you.
• Э́то бы́ло очень беста́ктное замеча́ние.That remark was in very poor taste.
• Том проигнорировал замеча́ние.Tom ignored the remark.
• Она восприняла́ его замеча́ние как угро́зу.She interpreted his remarks as a threat.
• Его замеча́ния име́ли обра́тный эффе́кт.His remarks had the opposite effect.
• Мне не нра́вятся э́ти замеча́ния.I don't like these remarks.
• Ваши замеча́ния здесь неуме́стны.Your remarks are out of place here.
• Замеча́ния Тома вы́звали горя́чий спор.Tom's remarks touched off a violent argument.
• Меня очень разозли́ли её замеча́ния.I got very annoyed at her remarks.
• Кажется, его замеча́ние не в те́му.His remark seems to be off the point.