катего́рия

Examples

• Они не принадлежа́т к э́той катего́рии.They don't belong under that category.
• Э́то не подхо́дит ни под одну катего́рию.This doesn't fit into any category.
• Вполне разумно предположи́ть, что в э́той катего́рии есть и други́е анома́лии.It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
• Э́то не впи́сывается ни в каку́ю катего́рию.This doesn't fit into any category.
• Алгори́тмы сжа́тия да́нных можно раздели́ть на две катего́рии: с поте́рей да́нных и без поте́рь да́нных.Data compression algorithms can be classified in two categories: those with data loss and those without data loss.
• Вяжи́сь к кому-нибудь свое́й весовой катего́рии, хулига́н!Pick on somebody your own size, you bully.
• Он расположи́л свои́ кни́ги в пять катего́рий.He grouped his books into five categories.
• Он сгруппировал свои́ кни́ги по пяти катего́риям.He grouped his books into five categories.
• Представи́тели эли́ты продолжа́ют ду́мать устаре́вшими катего́риями.The representatives of the elite continue to think according to the categories of the past.
• В уйгу́рском языке́ две катего́рии глаго́лов - основные и вспомога́тельные.There are two categories of verbs in the Uyghur language - primary and auxiliary.