не́который

Examples

• Она в некоторой сте́пени говори́т на япо́нском.She speaks Japanese to some extent.
• Есть не́который оптими́зм, что экономи́ческое положе́ние будет улучша́ться.There is considerable optimism that the economy will improve.
• Он некоторое вре́мя жил во Фра́нции, а затем уе́хал в Италию.He lived in France for some time, then went to Italy.
• Я чита́л журна́л уже некоторое вре́мя, когда она пришла́.I had been reading a magazine for some time when she came.
• Мы отдохну́ли некоторое вре́мя.We rested for a while.
• Я счита́ю, что перево́дчик мо́жет позво́лить себе некоторую ги́бкость.I think a translator may venture to be somewhat flexible.
• Я получу́ некоторое.I'll get some.
• Мы сиде́ли в молча́нии некоторое вре́мя.We sat together in silence for some time.
• Похоже, мне пора провести́ некоторое вре́мя с мои́ми детьми́.I think it's time for me to spend a little time with my children.
• Том и Мэри некоторое вре́мя поговори́ли.Tom and Mary talked for some time.