не́который

Examples

• Мы внима́тельно изучи́ли Ваше комме́рческое предложе́ние и реши́ли приобрести́ некоторое коли́чество той травы, кото́рую Вы курите.

  We've taken a long hard look at your sales-directed communication and decided to buy some of the weed that you smoke.

• Я бы хоте́л некоторое вре́мя побы́ть один, если вы не против.

  I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.

• В некотором ца́рстве, в некотором госуда́рстве жила-была прекра́сная принце́сса...

  Once upon a time, there was a beautiful princess.

• Э́то потре́бовало некоторого уси́лия.

  It took some effort.

• Изве́стие некоторое вре́мя бы́ло ума́лчивали.

  The news was suppressed for the time being.

• Наши учителя говоря́т, что наша шко́ла - лу́чшая в шта́те, и они правы в некотором смы́сле.

  Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.

• Есть не́который оптими́зм, что экономи́ческое положе́ние будет улучша́ться.

  There is considerable optimism that the economy will improve.

• Я здесь рабо́таю уже некоторое вре́мя.

  I've been working for some time here.

• Потре́буется некоторое вре́мя, чтобы привы́кнуть к парику́.

  It will take a little time to get used to wearing a wig.

• Мы отдохну́ли некоторое вре́мя.

  We rested for a while.