не́который

Examples

• Он был в некоторой сте́пени пьян.He was more or less drunk.
• Я бы хоте́л некоторое вре́мя побы́ть один, если вы не против.I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.
• Она в некоторой сте́пени говори́т на япо́нском.She speaks Japanese to some extent.
• Он пришел спустя некоторое вре́мя.After a while, he came.
• Он оста́лся здесь на некоторое вре́мя.He stayed here for a while.
• Потре́буется некоторое вре́мя, чтобы привы́кнуть к парику́.It will take a little time to get used to wearing a wig.
• Наши учителя говоря́т, что наша шко́ла - лу́чшая в шта́те, и они правы в некотором смы́сле.Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
• Я счита́ю, что перево́дчик мо́жет позво́лить себе некоторую ги́бкость.I think a translator may venture to be somewhat flexible.
• Мы сиде́ли в молча́нии некоторое вре́мя.We sat together in silence for some time.
• Некоторое вре́мя все стоя́ли молча, чтобы отда́ть дань уваже́ния поко́йному.Everyone stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.