подо́бный

Examples

• Подо́бная лесть ни к чему не приведёт.That sort of flattery will get you nowhere.
• Лю́ди, сле́дующие за дикта́тором, подо́бны ста́ду ове́ц.The people followed the dictator like so many sheep.
• Он де́лал коне́чное реше́ние в подо́бных дела́х.He made the final decision on all such matters.
• Ты когда-нибудь слы́шал что-нибудь подо́бное?Did you ever hear the like of it?
• Не могу́ пове́рить, что ты на самом де́ле сде́лал что-то подо́бное.I can't believe you actually did something like that.
• Никогда даже не мечта́л о подо́бном.Never did I dream of such a thing.
• Если бы я был на твоём ме́сте, то не стал бы де́лать подо́бные ве́щи.If I were you, I wouldn't do a thing like that.
• Подо́бная тривиа́льная вещь даже не рассма́тривается.Such a trivial thing is out of the question.
• Я рад, что не купи́л чего-нибудь подо́бного.I'm glad that I didn't buy something like this.
• У меня нет таки́х друзе́й, с кото́рыми я мог бы поговори́ть о подо́бных веща́х.I have no friends to whom I could speak about such matters.