Translation
- 1.
complicated
Also: complex, intricate, compound
Example: Я пыта́юсь определи́ть о́чень сло́жный паро́ль - I'm trying to crack a very complicated code.
Info: Мураккаб
- 2.
difficult
Example: Э́тот рома́н сли́шком сло́жный для меня́ - This novel is too difficult for me to read.
Examples
- Его план каза́лся слишком сло́жным, но в ско́ром вре́мени мы убеди́лись в его выполни́мости.His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
- Я хочу́ оста́вить э́ту сло́жную рабо́ту ей.I want to leave this difficult job to her.
- Э́та кни́га слишком сложна́ для понима́ния.This book is too difficult to understand.
- Францу́зский сло́жный?Is French difficult?
- Ква́нтовая фи́зика слишком сложна́, чтобы просто́й сме́ртный мог её поня́ть.Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
- Он с лёгкостью реши́л сло́жную зада́чу.He solved the difficult problem easily.
- Я счёл сло́жным удовлетвори́ть его.I found it difficult to please him.
- Том задал Мэри довольно сло́жный вопро́с.Tom asked Mary a rather difficult question.
- То бы́ли сло́жные времена́.Those were difficult times.
- Францу́зский - сло́жный язы́к.French is a difficult language.
Declension
сло́жн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый сло́жный | -ая сло́жная | -ое сло́жное | -ые сло́жные |
gen.genitive | -ого сло́жного | -ой сло́жной | -ого сло́жного | -ых сло́жных |
dat.dative | -ому сло́жному | -ой сло́жной | -ому сло́жному | -ым сло́жным |
acc.accusative | -ый -ого сло́жный сло́жного | -ую сло́жную | -ое сло́жное | -ые -ых сло́жные сло́жных |
inst.instrumental | -ым сло́жным | -ой -ою сло́жной сло́жною | -ым сло́жным | -ыми сло́жными |
prep.prepositional | -ом сло́жном | -ой сло́жной | -ом сло́жном | -ых сло́жных |
Comparatives
comparative | сложне́е |
---|---|
superlative | сложне́йший, наисложне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | сло́жен |
---|---|
f | сложна́ |
n | сло́жно |
pl | сло́жны, сложны́ |
Contributions
BasketQase edited comparative forms 2 years ago.
Andino edited translation 3 years ago.
Yana edited comparative forms 4 years ago.
windsorpark edited comparative forms 4 years ago.