каза́ться

Examples

• Каза́лось, её семья́ перее́хала на Хоккайдо.It seemed that her family had moved to Hokkaido.
• Ты, кажется, набра́л не́который вес.You seem to have gained some weight.
• Кажется, вы че́стный челове́к.You seem an honest man.
• Мне кажется, ты неправ.It seems to me that you are wrong.
• Необходимо взять в привы́чку собира́ть всю информа́цию, кото́рая кажется тебе необходи́мой.So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
• Кажется, что-то не так.Something seems wrong.
• Кажется, что он только что ушёл в шко́лу.It seems that he left for school just now.
• Он, кажется, боле́л.He seems to have been ill.
• В э́ти дни кажется нет конца́ молоды́м лю́дям, пошедшим на самоуби́йство.There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
• Не зна́ю, как насчёт Гавайев, где слишком много япо́нцев, но если вокруг будут хоть какие-то япо́нцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.