Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
seem
Also: appear, strike as, look
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Каза́лось, что он зна́ет обо мне всё. Apparently, he knew everything about me.
- Сего́дня ты ка́жешься рассе́янной. You seem distracted today.
- Ты не ка́жешься слишком уве́ренным. You don't seem very sure.
- Вначале он каза́лся очень и́скренним. At first, he sounded very sincere.
- Дере́вня каза́лась пусто́й. It seemed that there was no one in the village.
- Каза́лось, что она скуча́ла, пока мы занима́лись любо́вью. She looked bored while we were making love.
- Мне каза́лось, что я чита́ю детекти́в. I felt like reading the detective story.
- Каза́лось, она сейчас упадет в о́бморок. It seemed as if she was going to faint.
- Он сказа́л, каза́лось, сбитый с толку: «Я ничего не слы́шал, так что ничего не могу́ сказа́ть». He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."
- Ты не ка́жешься счастли́вой. You don't seem happy.
Imperative
| singular | кажи́сь |
|---|---|
| plural | кажи́тесь |
Past
| male | каза́лся |
|---|---|
| female | каза́лась |
| neuter | каза́лось |
| plural | каза́лись |
Present / Future
Note: Stress change
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | кажу́сь | бу́ду каза́ться |
| ты | ка́жешься | бу́дешь каза́ться |
| он/она́/оно́ | ка́жется | бу́дет каза́ться |
| мы | ка́жемся | бу́дем каза́ться |
| вы | ка́жетесь | бу́дете каза́ться |
| они́ | ка́жутся | бу́дут каза́ться |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
