Translation
- 1.
to seem
Example: Mне ка́жется, что.. - It seems to me, that..
Info: impersonal
- 2.
to appear
Also: strike as, look
Usage info
+ instrumental case with adjective
Examples
- Ма́льчик, кажется, был нездоро́в.The boy appeared to be in bad health.
- Э́та кни́га кажется мне просто́й.This book seems easy to me.
- Мне кажется, ты неправ.It seems to me that you are wrong.
- Моё се́рдце бьётся так сильно, что кажется, что оно вот-вот взорвётся.My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
- Мне кажется, что она заболе́ла.I think she is sick.
- Наверное, из-за бороды он при пе́рвой встре́че кажется стра́шным, но на самом де́ле он до́брый челове́к.Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.
- Была́ по́лночь пя́тницы трина́дцатого. Каза́лось, ничто не предвеща́ло беды.It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent.
- Выкрашенный в бе́лый, дом кажется больше.Painted white, this house looks bigger.
- Кажется, ты не хоте́л ту кни́гу.You didn't seem to want that book.
- Кажется, все вели́кие писа́тели интересова́лись англи́йским языко́м.Every great writer seems to have been interested in English.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | кажу́сь | бу́ду каза́ться |
ты | ка́жешься | бу́дешь каза́ться |
он/она́/оно́ | ка́жется | бу́дет каза́ться |
мы | ка́жемся | бу́дем каза́ться |
вы | ка́жетесь | бу́дете каза́ться |
они́ | ка́жутся | бу́дут каза́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | кажи́сь |
вы | кажи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | каза́лся |
feminine | каза́лась |
neuter | каза́лось |
plural | каза́лись |
Participles
Active present | seeming, apparent | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | кажа́сь | while doing (present) |
Gerund past | каза́вшись | while doing (past) |
Contributions
ozymanbey edited translation 7 months ago.
ozymanbey edited translation 7 months ago.
jrgrosh edited usage info 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.