Translation
- 1.
to seem
Example: Mне ка́жется, что.. - It seems to me, that..
Info: impersonal
- 2.
to appear
Also: strike as, look
Usage info
+ instrumental case with adjective
Examples
- Была́ по́лночь пя́тницы трина́дцатого. Каза́лось, ничто не предвеща́ло беды.It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent.
- Кажется, волейболи́ста нака́жут за опозда́ние на игру́.It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.
- Мне кажется, ты перепу́тал меня с мои́м ста́ршим бра́том.You seem to have mistaken me for my older brother.
- Кажется, она ви́дела само́ происше́ствие.She seems to have seen the very accident.
- Кажется, они влюблены́ друг в дру́га.They seem to be in love with each other.
- Кажется, я что-то тако́е слы́шал.That rings a bell.
- Э́та кни́га кажется мне просто́й.This book seems easy to me.
- Ты, кажется, набра́л не́который вес.You seem to have gained some weight.
- Каза́лось, что Джим не успе́л на семичасовой по́езд.It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
- Кажется, вы че́стный челове́к.You seem an honest man.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | кажу́сь | бу́ду каза́ться |
ты | ка́жешься | бу́дешь каза́ться |
он/она́/оно́ | ка́жется | бу́дет каза́ться |
мы | ка́жемся | бу́дем каза́ться |
вы | ка́жетесь | бу́дете каза́ться |
они́ | ка́жутся | бу́дут каза́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | кажи́сь |
вы | кажи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | каза́лся |
feminine | каза́лась |
neuter | каза́лось |
plural | каза́лись |
Participles
Active present | seeming, apparent | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | кажа́сь | while doing (present) |
Gerund past | каза́вшись | while doing (past) |
Contributions
ozymanbey edited translation 9 months ago.
ozymanbey edited translation 9 months ago.
jrgrosh edited usage info 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.