Translation
- 1.
to keep
- 2.
to preserve
Also: to conserve
- 3.
to save (computing)
Examples
- С ро́стом температу́ры расте́ниям нужно больше воды, чтобы сохраня́ть прохла́ду.As temperatures rise, plants need more water to keep cool.
- Том пыта́лся сохраня́ть сосредото́ченность.Tom struggled to stay focused.
- Сохраня́йте споко́йствие.Keep cool.
- Мы до́лжны сохраня́ть споко́йствие.We must keep calm.
- Таки́е са́йты, как Google или Facebook сохраня́ют всё, что вы пишете, и не уважа́ют та́йну вашей ча́стной жи́зни.Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.
- Том сохраня́л хладнокро́вие.Tom kept his cool.
- Пожилы́е лю́ди лю́бят сохраня́ть всё в ми́ре как есть. В то же вре́мя, молодые лю́ди лю́бят изменя́ть мир.Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
- В таки́х ситуа́циях, как э́та, лу́чше всего сохраня́ть споко́йствие.In situations like these, it's best to remain calm.
- Том пыта́ется сохраня́ть хладнокро́вие.Tom is trying to keep cool.
- Снег сохраня́ет молодые расте́ния в ую́те и тепле́.The snow keeps the young plants snug and warm.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | сохраня́ю | бу́ду сохраня́ть |
ты | сохраня́ешь | бу́дешь сохраня́ть |
он/она́/оно́ | сохраня́ет | бу́дет сохраня́ть |
мы | сохраня́ем | бу́дем сохраня́ть |
вы | сохраня́ете | бу́дете сохраня́ть |
они́ | сохраня́ют | бу́дут сохраня́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | сохраня́й |
вы | сохраня́йте |
Past | |
---|---|
masculine | сохраня́л |
feminine | сохраня́ла |
neuter | сохраня́ло |
plural | сохраня́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | сохраня́я | while doing (present) |
Gerund past | сохраняв сохранявши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 6 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.