Translation
talented
Also: gifted, clever
Examples
- Я ду́маю, что ты очень тала́нтлив.I think you're very talented.
- Том действительно довольно тала́нтливый.Tom really is quite talented.
- Ты так тала́нтлив!You're so talented.
- Ты умён, мо́лод, креативен, тала́нтлив, амбицио́зен, уве́рен в себе, полон све́жих иде́й? А де́лать хоть что-нибудь уме́ешь?So, you are smart, young, creative, talented, ambitious, self-confident, full of new ideas? And you have got at least something you are actually able to do, haven't you?
- Они оба тала́нтливы.They are both talented.
- Ты невероятно тала́нтлив.You're incredibly talented.
- Ми́ру нужны́ тала́нтливые лю́ди.The world needs talented people.
- Том - молодо́й и тала́нтливый танцо́р.Tom is a young and talented dancer.
- Вы невероятно тала́нтливы.You're incredibly talented.
- Том — тала́нтливый писа́тель.Tom is a talented writer.
Declension
тала́нтлив- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый тала́нтливый | -ая тала́нтливая | -ое тала́нтливое | -ые тала́нтливые |
gen.genitive | -ого тала́нтливого | -ой тала́нтливой | -ого тала́нтливого | -ых тала́нтливых |
dat.dative | -ому тала́нтливому | -ой тала́нтливой | -ому тала́нтливому | -ым тала́нтливым |
acc.accusative | -ый -ого тала́нтливый тала́нтливого | -ую тала́нтливую | -ое тала́нтливое | -ые -ых тала́нтливые тала́нтливых |
inst.instrumental | -ым тала́нтливым | -ой -ою тала́нтливой тала́нтливою | -ым тала́нтливым | -ыми тала́нтливыми |
prep.prepositional | -ом тала́нтливом | -ой тала́нтливой | -ом тала́нтливом | -ых тала́нтливых |
Comparatives
comparative | тала́нтливее, тала́нтливей |
---|---|
superlative | тала́нтливейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | тала́нтлив |
---|---|
f | тала́нтлива |
n | тала́нтливо |
pl | тала́нтливы |
Contributions
Yggdrasil edited translation 2 years ago.
Dumbysol edited comparative forms 3 years ago.