Herr russian

• господи́н

  mister, gentleman, Monsieur, Signor, Herr, the master

• герр

  Herr (Mr..., used when politely addressing men from Germany)

• селёдка

  Herring

• ёлочка

  fir tree (small)

  herring-bone (pattern)

• сельдь

  herring

• селёдочка

  herring

• зало́м

  herring, break, fracture

• селёдочница

  herring-dish

• селёдочный

  herring

• сельдяно́й

  herring

• сала́кушка

  small Baltic herring, young Baltic herring

Examples

• Поли́ция повела́сь на отвлекающий мане́вр, пока настоя́щие престу́пники убега́ли.

  The police followed a red herring while they let the true criminal escape.

• Э́то отвлекающий манёвр.

  It's a red herring.

• Селедка хороша́ на вкус с карто́шкой.

  Herring tastes good with potatoes.

• Я реально чу́ю, что э́то отвлекающий мане́вр.

  I really feel it's a red herring.