Labor- russian
труд
work/labor
трудово́й
labor/working
труди́ться
to labor, to labour
to toil
зек
convict (esp. in a labor camp)
prisoner (colloquial), inmate
потруди́ться
to labor, labour
to exert effort
зэк
convict (esp. in a labor camp)
prisoner (colloquial), inmate
ЗеКа́
convict (esp. in a labor camp)
prisoner (colloquial), inmate
ЗК
convict (esp. in a labor camp)
prisoner (colloquial), inmate
ТОМ
(territorial) militia / police station
Labor Association Of Youth
ле́вая рабо́та
moonlighting, black labour (BE), black labor (AE)
Examples
- Маши́на сбережёт вам много вре́мени и уси́лий.The machine will save you much time and labor.
- Число́ проголосовавших за Лейбори́стскую па́ртию на после́дних вы́борах увели́чилось.The Labor Party's vote increased at last year's election.
- Возникающий недоста́ток рабо́чих рук воспринимается как при́знак экономи́ческого перегре́ва.The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.
- Капита́л, земля́ и труд — три гла́вных фактора произво́дства.Capital, land and labor are the three key factors of production.
- Её ку́хня укомплектована устро́йствами, облегчающими труд.Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
- Большинство́ компа́ний име́ют свои́ со́бственные профсою́зы.Most companies have their own labor unions.
- Неквалифицированный труд ни́зко оплачивается.Unskilled labor is poorly paid.
- Же́нщина была́ на седьмо́м ме́сяце бере́менности, когда у нее начались схватки.The woman was seven months pregnant when she went into labor.
- Сколько вы заплати́ли за э́ту рабо́ту?How much did you pay for the labor on this?
- Вну́треннее разделе́ние с Па́ртией труда́ бы́ло одним из фактором, приведших их к побе́де на неда́вних вы́борах.Internal division within the Labor Party was one of the factors which led to its defeat at the recent election.
- Том очень хорошо владе́ет ручным трудо́м.Tom is very skilled at manual labor.
- Том очень хоро́ш в ручно́й рабо́те.Tom is very skilled in manual labor.
- Обуче́ние без размышле́ний - пуста́я рабо́та; размышле́ния без обуче́ния - опасно.Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.
- Весь день он занима́лся тяжёлым физи́ческим трудо́м.He did hard manual labor through the day.
- Эффекти́вный механи́зм замени́л физи́ческий труд.Efficient machinery replaced manual labor.
- Профсою́зы угрожа́ли прави́тельству забасто́вками.The labor unions had been threatening the government with a general strike.
- Труд создал челове́ка.Labor created man.
- Капита́л, земля́ и труд явля́ются тремя гла́вными факторами произво́дства.Capital, land and labor are the three key factors of production.
- Но существу́ет большая ра́зница между доброво́льным и принуди́тельным трудо́м.But there's a big difference between forced and voluntary labor.