Liter- russian

• чеку́шка

  quarter liter bottle (250 ml)

  250 cc (cubic capacity)

• литро́вый

  litre, liter

• поллитро́вка

  half-liter bottle, 0.5-liter bottle

• пол-ли́тра

  half litre, half-liter

  a half-litre bottle

Examples

• Я живу́ в стране́, где литр бензи́на стоит деше́вле ли́тра воды.

  I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.

• Литр молока́ соде́ржит около тридцати гра́ммов протеи́на.

  A liter of milk contains about thirty grams of protein.

• Э́та буты́лка вмеща́ет один литр.

  This bottle holds one liter.

• Том счита́ет, что совершенно необходимо пить хотя бы литр воды ка́ждый день.

  Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day.

• В э́той пивной можно заказа́ть по́рцию пи́ва объёмом до ли́тра.

  At this beer hall, you can order beers up to one liter in size.

• Я вы́пил литр ко́фе.

  I drank a liter of coffee.

• Один литр воды ве́сит один килогра́мм.

  One liter of water weighs one kilogram.

• Сколько стоит литр молока́?

  How much does a liter of milk cost?

• Он купил чекушку водки в магазине.

  He bought a quarter-liter bottle of vodka at the store.

• На столе стояла пустая чекушка.

  There was an empty quarter-liter bottle on the table.

• Мужики разделили чекушку на двоих.

  The men split a quarter-liter bottle between the two of them.

• Она купила литровую банку молока.

  She bought a one-liter jar of milk.

• На столе стояла литровая бутылка воды.

  There was a one-liter bottle of water on the table.

• Мне нужна литровая кастрюля для супа.

  I need a one-liter saucepan for the soup.

• Он купил четвертинку водки в магазине.

  He bought a quarter-liter bottle of vodka at the store.

• На столе стояла пустая четвертинка.

  There was an empty quarter-liter bottle on the table.

• Мужик достал из кармана четвертинку и налил себе.

  The guy pulled a quarter-liter bottle out of his pocket and poured himself a drink.

• Дед принёс из магазина четвертушку водки.

  Grandpa brought a quarter-liter bottle of vodka from the store.

• Он купил поллитровку водки в магазине.

  He bought a half-liter bottle of vodka at the store.

• На столе стояла пустая поллитровка.

  There was an empty half-liter bottle standing on the table.

• Друзья разлили поллитровку на троих.

  The friends divided the half-liter bottle among the three of them.

• Попотевший на тренировке мальчик выпил целый литр воды.

  The boy, sweaty after his workout, drank a whole liter of water.