мо́жно
- 1.
one can (it is possible)
После полутора лет использования их можно один раз регенерировать.
After a year and a half of use, they can be recovered once.
- 2.
one may (it is allowed)
Usage info
Examples
Его ма́ленькую сестренку можно тра́хнуть.
His little sister is fuckable.
Э́то правило можно прочита́ть двумя спо́собами.
This rule can be read in two different ways.
Только в филосо́фии можно испо́льзовать порочный круг в доказа́тельстве и получи́ть за э́то высо́кую оце́нку.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
«Можно воспо́льзоваться твои́м словарём?» — «Да, пожалуйста».
Can I use your dictionary? "Yes, here you are."
Typical usagePRO
Asking permission: basics
Мо́жно?
May I? Is it allowed?
Мо́жно войти?
May I come in?
Мо́жно я ся́ду?
May I sit down?
Мо́жно я спрошу́?
May I ask a question?
Polite requests (service)
Мо́жно вопро́с?
Quick question?
Мо́жно счёт, пожа́луйста?
The check, please.
Мо́жно ко́фе?
A coffee, please.
Мо́жно во́ду?
Some water, please.
Possibility and allowedness
Здесь мо́жно кури́ть?
Is smoking allowed here?
Здесь мо́жно паркова́ться?
Is parking allowed here?
Мне мо́жно пора́ньше уйти?
May I leave early?
Ему́ мо́жно всё.
He’s allowed to do anything.
Learn
Contributions
Sandy edited translation and related words 3 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.



















