мо́жно

Examples

• Вопро́с в том, можно ли ей доверя́ть.The question is whether she can be trusted.
• Положе́ние всё ещё можно улу́чшить.The situation is still capable of improvement.
• Если бы он знал э́ти фа́кты, ава́рии можно бы́ло бы избежа́ть.Had he known the facts, the accident might have been avoided.
• Можно взять твою́ ру́чку?Would you lend me your pen?
• Мне нра́вится э́то пальто́. Можно приме́рить?I like this overcoat. May I try it on?
• На него всегда можно положи́ться в сло́жной ситуа́ции.You can always count on him in any emergency.
• Можно сформулировать э́то по-другому?Can it be phrased in another way?
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
• Насколько можно бы́ло ви́деть, вокруг не бы́ло никаки́х при́знаков жи́зни.As far as the eye could reach, there was no sign of life.
• Мо́жет, и мне подобавлять предложе́ний без перево́да? Так можно очень быстро подня́ть рейтинг своего́ языка́.Maybe I should add some sentences without translations too. It’s a very quick way to improve the rating of your language.