счита́ть
- 1.
consider, deem, find, think
+падеж 5, to consider as something = ins.
- 2.
count, compute, reckon, believe, accord to
Examples
- Ты мог счита́ть до десяти, когда тебе бы́ло два года.You could count to ten when you were two years old.
- Ты счита́ешь, что я совершенно ничего не понима́ю в э́том вопро́се.You think I understand absolutely nothing about this question.
- Я счита́ю, что Бетховен — велича́йший компози́тор из когда-либо живших.I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
- Я счита́ю э́то комплиме́нтом.I take that as a compliment.
- В христиа́нстве ве́рующий счита́ют, что есть только один Бог, а Иисус Христо́с — Бо́жий сын.In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
- Демокра́тия — наиху́дшая фо́рма правле́ния, если не счита́ть всех остальны́х, испробованных до нее.Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
- Я счита́ю, что Шинтаро хорошо говори́т по-английски.I think that Shintaro speaks English well.
- Я счита́ю вся́кую кри́тику иску́сства бесполе́зной и опа́сной.Regard all art critics as useless and dangerous.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | счита́ю | бу́ду счита́ть |
| ты | счита́ешь | бу́дешь счита́ть |
| он/она́/оно́ | счита́ет | бу́дет счита́ть |
| мы | счита́ем | бу́дем счита́ть |
| вы | счита́ете | бу́дете счита́ть |
| они́ | счита́ют | бу́дут счита́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | счита́й |
| вы | счита́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | счита́л |
| feminine | счита́ла |
| neuter | счита́ло |
| plural | счита́ли |
Participles
| Active present | counting, calculating | |
|---|---|---|
| Active past | who considered, who believed, who thought | |
| Passive present | countable | |
| Passive past | something which was being done (счита́ть) | |
| Gerund present | счита́я | while doing (present) |
| Gerund past | счита́в считавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.






















