All-union russian
всесою́зный
All-union
влксм
Komsomol, All-Union Leninist Young Communist League
гост
GOST, State All-Union standard
ВЦСПС
the All-Union Central Council of Trade Unions
общесою́зный
All-Union
Examples
Представи́тели и прямы́е нало́ги распределя́ются между ра́зными шта́тами, кото́рые мо́гут быть включены в сою́з, по их соответственному населе́нию; после́днее определя́ется, прилагая к всему́ числу́ свобо́дных люде́й, включая в него обя́занных на изве́стный срок службы и исключая инде́йцев, не подлежа́щих обложе́нию нало́гами, — три пя́тых всех остальны́х.
Representatives and direct Taxes shall be apportioned among the several States which may be included within this Union, according to their respective Numbers, which shall be determined by adding to the whole Number of free Persons, including those bound to Service for a Term of Years, and excluding Indians not taxed, three fifths of all other Persons.
Конгре́сс дал нам возмо́жность снова встре́титься со специали́стами со всех стран Евросоюза.
The congress gave us the opportunity to meet specialists from all the countries of the European Union again.
Раньше проводился всесоюзный конкурс молодых музыкантов.
In the past, an All-Union competition for young musicians was held.
Это было всесоюзное соревнование спортсменов из разных республик.
It was an All-Union competition for athletes from different republics.
Профсоюзы подчинялись руководству ВЦСПС.
The trade unions were subordinate to the leadership of the All-Union Central Council of Trade Unions.
Раньше существовали общесоюзные праздники в СССР.
There used to be All-Union holidays in the USSR.
Общесоюзная организация объединяла все республики страны.
The All-Union organization united all the republics of the country.
Он работал в общесоюзном министерстве много лет.
He worked in an All-Union ministry for many years.
