altogether russian

• вообще́

  in general, generally

  altogether, on the whole

  at all

• итого́

  in all, altogether, total

• в це́лом

  in all, altogether, generally, on the whole, all in all

  overall / totally

Examples

• Всё вместе - поря́дка ста пятидесяти до́лларов.About one hundred and fifty dollars altogether.
• Возможно, в друго́й вселенной наши пять основных чувств будут бесполе́зны, и нам пона́добятся совершенно други́е чу́вства.Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.
• Она прекрати́ла пла́кать, совсем.She stopped crying altogether.
• Отря́д был полностью уничтожен.The troop was altogether destroyed.
• Э́то совершенно другое де́ло.This is altogether different.
• Не сказа́ть, чтобы латы́нь была́ мне совсем незнако́ма, но я совершенно не спосо́бен на ней говори́ть.The Latin language is not entirely unknown to me, but I altogether lack the ability to speak it.
• Он не полностью мне доверя́ет.He doesn't altogether trust me.
• Он не по́лный дура́к.He is not altogether a fool.
• В це́лом его речь не была́ тако́й уж плохо́й.His speech was not altogether bad.
• В це́лом, э́то был успе́х.Altogether, it was a success.
• Том не во всём неправ.Tom isn't altogether wrong.