beep russian

• гудо́к

  hooter / horn

  siren, honk

  beep / whistle (ship, train, machine, car, etc.)

  gudok (an ancient Russian string instrument)

• биби́кать

  beep

• пипи́кать

  to beep / to honk

  to pee

• пипи́кнуть

  to beep / to honk

• пи́кать

  to beep; peep

  to squeak

• пища́лка

  squeaker, beeper

• пи́кнувший

  that peeped, that beeped, that chirped

• сигна́лящий

  signaling, honking, beeping

Examples

• Э́то ваш пе́йджер?

  Is this beeper yours?

• Оста́вьте ваше сообще́ние после звуково́го сигна́ла.

  Leave your message after hearing the beep.

• Оста́вьте своё сообще́ние после звуково́го сигна́ла.

  Leave your message after hearing the beep.

• Оста́вьте сообще́ние после сигна́ла.

  Leave your message after the beep.

• Том труби́л в рог.

  Tom beeped the horn.

• Том протруби́л в рог.

  Tom beeped the horn.

• Том услы́шал звук автомоби́льного клаксо́на.

  Tom heard a car horn beep.

• Сейчас нас нет дома. Оста́вьте, пожалуйста, сообще́ние после сигна́ла.

  We aren't at home now. Please leave a message after the beep.

• Хочу́ крича́ть об э́том во всё го́рло, но лишь тихонько прошепчу́.

  I gotta beep out what I really wanna shout.

• Пожалуйста, оста́вьте сообще́ние после сигна́ла.

  Please leave a message after the beep.

• Телефон пискнул и выключился.

  The phone beeped and turned off.

• Наушникам нужна подзарядка, они уже пищат.

  The headphones need recharging; they’re already beeping.

• Пикнувший телефон разбудил меня ночью.

  The phone that beeped woke me up at night.

• Никто не заметил пикнувший сигнал будильника.

  No one noticed the beep from the alarm clock.

• Пикнувший датчик сообщил о низком заряде батареи.

  The sensor that beeped reported that the battery was low.

• Не пипикай так громко, разбудишь соседей!

  Don't beep so loudly—you'll wake the neighbors!

• Водитель пипикнул, чтобы предупредить пешехода.

  The driver beeped to warn the pedestrian.

• Он пипикнул два раза и уехал.

  He beeped twice and drove off.

• Сигнализация пипикнула один раз при закрытии двери.

  The alarm beeped once when the door was closed.

• Металлоискатель запищал у ворот аэропорта.

  The metal detector beeped at the airport gate.

• Телефон начал пикать в кармане.

  The phone started beeping in his pocket.

• Микроволновка пикает, когда еда готова.

  The microwave beeps when the food is ready.

• Датчик пикает при появлении дыма.

  The sensor beeps when smoke is detected.