brigade russian

• пожа́рный

  fire (attributive), fire-safety

  fire-brigade, fire-service

• брига́да

  brigade, team, crew, subdivision

• бригади́р

  brigadier, brigade-leader

• дружи́на

  druzhina, retinue, prince's armed following

  squad, brigade, detachment, team

• брига́дный

  brigade-

• комбри́г

  brigade commander

• стройотряд

  student construction brigade, student work detachment

• авиабрига́да

  air brigade

Examples

• Мы попыта́лись потуши́ть ого́нь, но безуспешно. Надо бы́ло вы́звать пожа́рных.

  We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade.

• Как организована рабо́та в ка́ждой брига́де?

  How is the work organized in each brigade?

• В деревне была своя пожарная дружина.

  The village had its own volunteer fire brigade.

• Комбриг отдал приказ наступать утром.

  The brigade commander ordered them to advance in the morning.

• Молодой комбриг командовал новой бригадой.

  The young brigade commander led the new brigade.

• Солдаты уважали своего комбрига за смелость.

  The soldiers respected their brigade commander for his courage.

• Мотострелковая бригада прибыла на новую базу.

  The motorized rifle brigade arrived at the new base.

• Бригадный командир отдал приказ отступать.

  The brigade commander gave the order to retreat.

• На собрании обсуждали бригадный план работы.

  At the meeting, they discussed the brigade's work plan.

• Летом студенты работали в стройотряде на севере.

  In the summer, the students worked in a student construction brigade in the north.

• Он познакомился с женой в стройотряде.

  He met his wife in the student construction brigade.

• Стройотряды строили дома по всей стране.

  Student construction brigades built houses all over the country.

• Звеньевая быстро отчиталась перед бригадиром.

  The field-team leader quickly reported to the brigade leader.

• Авиабригада получила приказ вылетать немедленно

  The air brigade received orders to take off immediately.

• В городе разместили новую авиабригаду

  A new air brigade was stationed in the city.

• Командир авиабригады доложил о готовности к полёту

  The air brigade commander reported that they were ready for takeoff.

• Штаб определил, где будет находиться дислоцируемая бригада.

  The headquarters determined where the brigade being deployed would be stationed.

• Бригада, дислоцирующаяся недалеко от столицы, готовится к параду.

  The brigade stationed not far from the capital is preparing for the parade.

• Бригада, перегруппировывавшаяся у реки, наконец перешла в наступление.

  The brigade regrouping by the river finally went on the offensive.

• Радиофицирующая село бригада приехала утром.

  The brigade that was equipping the village with radio arrived in the morning.