compacting russian

• ука́тка

  rolling, compacting, packing down

  road roller, roller

• уплотня́ющийся

  densifying, compacting, becoming denser, self-compacting

• уплотня́вшийся

  which was densifying, which was compacting, having become denser

• прессу́ющий

  pressing, compacting, squeezing

• сседа́ющийся

  shrinking, settling, subsiding, compacting

• ука́тывающий

  rolling, compacting, flattening

• ука́тывавший

  rolling, flattening (by rolling), compacting (by rolling)

• уплотня́ющий

  compacting, densifying, sealing, tightening

• уплотня́вший

  compacting, densifying, condensing, solidifying

• ута́птывающий

  compacting, tamping down, treading down

• ута́птывавший

  treading down, compacting (by treading)

• утрамбо́вывающий

  ramming, tamping, packing down, compacting

• утрамбо́вывавший

  ramming down, tamping down, compacting, packing down

Examples

• Рабочие прикатывают новый асфальт тяжёлым катком.

  The workers are compacting the new asphalt with a heavy roller.

• Рабочие уплотняют землю перед укладкой асфальта.

  The workers are compacting the soil before laying the asphalt.

• Утрамбовка земли заняла целый день.

  Compacting the soil took the whole day.

• Рабочие утрамбовывают землю перед стройкой.

  The workers are compacting the soil before construction begins.

• Он утрамбовывает снег во дворе лопатой.

  He is compacting the snow in the yard with a shovel.

• Мы утрамбовываем песок для фундамента.

  We are compacting the sand for the foundation.

• Уплотняющийся снег превращался в твёрдый лёд.

  The compacting snow was turning into solid ice.

• Уплотняющийся грунт под фундаментом вызывал беспокойство.

  The soil compacting beneath the foundation was a cause for concern.

• Аппарат, пакетирующий мусор, стоял в углу цеха.

  The machine compacting the waste stood in the corner of the workshop.

• Укатывающий асфальт каток работал всю ночь.

  The road roller compacting the asphalt worked all night.

• Укатывающая дорогу машина медленно ползла вперёд.

  The machine compacting the road slowly crawled forward.

• Мы смотрели на укатывающий снег трактор.

  We watched the tractor compacting the snow.

• Каток, укатывавший снег, работал всю ночь.

  The roller that was compacting the snow worked all night.

• Рабочие, укатывавшие дорогу, закончили работу к вечеру.

  The workers who were compacting the road finished the work by evening.

• Рабочие привезли уплотняющий грунт каток.

  The workers brought a roller for compacting the soil.

• Утаптывающий снег трактор медленно ехал по склону.

  The tractor compacting the snow was slowly driving up the slope.

• Рабочие, утаптывающие землю вокруг дерева, скоро закончат.

  The workers compacting the soil around the tree will soon finish.

• Рабочий, утаптывавший землю вокруг дерева, сильно устал.

  The worker who had been compacting the soil around the tree was very tired.

• Я смотрел на мальчика, утаптывающего дорожку в сугробе.

  I watched the boy compacting a path in the snowdrift.

• Трактор, утаптывавший грунт, работал весь день.

  The tractor that had been compacting the soil worked all day.

• Мы видели детей, утаптывавших снег на дорожке.

  We saw children compacting the snow on the path.

• Каток, утрамбовывающий асфальт, медленно двигался по дороге.

  The roller compacting the asphalt was moving slowly along the road.

• Строитель, утрамбовывающий грунт, следил за качеством фундамента.

  The construction worker compacting the soil was monitoring the quality of the foundation.

• Мужчина, утрамбовывавший гравий, работал без остановки.

  The man who was compacting the gravel worked without stopping.

• Каток, утрамбовывавший асфальт, медленно двигался по улице.

  The roller that had been compacting the asphalt was moving slowly along the street.