educated russian

• культу́рный

  cultural, cultured, cultivated, educated

• интеллиге́нтный

  intelligent cultured educated intellectual

• образо́ванный

  educated

  derived or formed

• просвещённый

  enlightened, educated

• малогра́мотный

  semi-literate, half-educated, crude, raw, unskilled

• недоу́чка

  a half-educated person

• образованщина

  pseudo-intellectuals, pseudo-educated people, educated snobs, the pseudo-intelligentsia

• высокообразо́ванный

  highly educated

• малоразвитой

  underdeveloped, half-educated

• малора́звитый

  underdeveloped, half-educated

• воспи́тывавший

  having raised, having brought up, having educated

• воспи́тывавшийся

  brought up, educated

• воспи́тывающийся

  being educated, being brought up, being raised, undergoing upbringing

• воспита́вший

  having educated, having raised, who educated, who raised

• воспитуемый

  educable, trainable, capable of being educated

• образова́вший

  formed, educated, who formed, who educated

• обучи́вшийся

  having learned, trained, educated, skilled

• перевоспи́танный

  re-educated, reformed

• перевоспи́тывавшийся

  re-educated, undergoing re-education, being reformed

• перевоспи́тываемый

  re-educable, re-trainable, being re-educated, being re-trained

• перевоспи́тывающийся

  being re-educated, being reformed, rehabilitating

• перевоспита́вший

  having re-educated, who re-educated

• просвети́вший

  enlightened, educated

• просвеща́вший

  who enlightened, that educated, enlightening, illuminating

• просвеща́вшийся

  who was educating oneself, who was becoming enlightened, who was being educated

• просвеща́емый

  being enlightened, being educated

• просвеща́ющийся

  self-educating, becoming enlightened, becoming educated

• у́ченный

  learned, educated

  scientific, scholarly

Examples

• Господи́н Ито — очень образо́ванный челове́к.

  Mr Ito is a highly educated man.

• Сейчас лю́ди более образо́ваны, чем раньше.

  People are more educated now than they used to be.

• Он учи́лся в ча́стной шко́ле.

  He was educated at a public school.

• Он горди́тся тем, что получи́л образова́ние в Пари́же.

  He is proud of having been educated in Paris.

• Можно вы́лететь за Марс, ювели́рно свернув у наше́й плане́ты.

  My very educated mother just showed us nine planets.

• Мы все зна́ем: мно́гие ю́ные сурки́ у́чат назва́ния плане́т.

  My very educated mother just showed us nine planets.

• Она образо́ванная де́вушка.

  She is an educated girl.

• Наш персона́л очень высоко образо́ван.

  Our personnel are very highly educated.

• Он плохо воспи́тан.

  He is poorly educated.

• Он роди́лся в А́нглии, но получи́л образова́ние в Америке.

  He was born in England, but was educated in America.

• Вы хорошо образованны.

  You are well educated.

• Он горди́тся тем, что учи́лся в Соединённых Шта́тах.

  He is proud of having been educated in the United States.

• Форд был малообразо́ванным челове́ком.

  Ford was poorly educated.

• Я воспи́танный челове́к.

  I'm an educated person.

• При́знак образо́ванного ума́ — допуска́ть мысль, не принимая её как факт.

  It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it as fact.

• Я роди́лся в Аргентине, а образова́ние получи́л в Бразилии.

  I was born in Argentina, but I was educated in Brazil.

• Том - высокообразованный челове́к.

  Tom is a highly-educated man.

• Я образо́ван.

  I'm educated.

• Я образо́вана.

  I'm educated.