footbridge russian

• мо́стик

  footbridge, small bridge

  bridge (of a ship), captain's bridge

• по́дмости

  scaffolding, scaffold, staging, working platform

  gangway, footbridge (of planks), landing stage

Examples

• Пассажи́ры до́лжны по́льзоваться пешехо́дными мо́стиками для перехо́да через железнодоро́жные пути́.

  Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.

• Ста́рый ша́ткий мо́стик - еди́нственный спо́соб добра́ться до противополо́жного скло́на уще́лья.

  An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.

• Через реку построили небольшой мостик

  A small footbridge was built across the river.

• Мостик через реку был очень зыбким.

  The footbridge over the river was very unsteady.

• Через ручей построили маленький мосток

  They built a little footbridge over the stream.

• Мы перешли реку по узкому мостку

  We crossed the river over a narrow footbridge.

• Дети играли возле старого деревянного мостка

  The children played near the old wooden footbridge.

• Мостик был валким и ненадёжным.

  The footbridge was unsteady and unreliable.

• Мы стояли на мостках у реки.

  We were standing on the footbridge by the river.

• Деревянные мостки вели к причалу.

  A wooden footbridge led to the pier.

• С мостков было удобно ловить рыбу.

  It was convenient to fish from the footbridge.

• Через ручей был перекинут узкий деревянный мостик.

  A narrow wooden footbridge had been thrown across the stream.

• Качнувшийся мостик испугал детей.

  The swaying footbridge frightened the children.

• Изогнувшийся мостик через реку выглядел очень красиво.

  The curved footbridge over the river looked very beautiful.

• Мостик, подломившийся посередине, пришлось срочно чинить.

  The footbridge, which had buckled in the middle, had to be repaired urgently.

• Зыбущийся мостик качался под нашими шагами.

  The unstable footbridge swayed under our steps.

• Рабочие, перемостившие мостик, уже ушли домой.

  The workers who repaved the footbridge have already gone home.