gambling russian

• казино́

  casino, gambling-house

• фи́шка

  piece (in a board game), counter, token

  chip, gambling chip

  special feature, trick, gimmick, the whole point

  thing, gadget

• иго́рный

  gambling, gaming

• проигра́ться

  to lose everything (by gambling), to go broke, to gamble away one's money

• прои́грываться

  to be played, to be played back, to be broadcast

  to lose all one's money (gambling), to gamble away everything

• картёжный

  gambling

• проброса́вшийся

  who has lost (much/all money) gambling, who has gambled away (much/all money)

Examples

• Аза́ртные игры привели́ его к разоре́нию.

  Gambling brought about his ruin.

• Ты должен бро́сить аза́ртные игры раз и навсегда.

  You've got to give up gambling once and for all.

• Он скры́лся, не уплатив долга по аза́ртной игре́.

  He welshed on his gambling debt.

• И мой па́па, и мой брат лю́бят аза́ртные игры.

  Both my father and my brother like gambling.

• Проститу́ция, аза́ртные игры, употребле́ние наркоти́ческих веще́ств, пья́нство, наруше́ние установленного поря́дка и все други́е незако́нные де́йствия СТРОГО ЗАПРЕЩЕНЫ.

  Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.

• Некоторые лю́ди счита́ют, что аза́ртные игры — грех.

  Some people think that gambling's a sin.

• Прекраща́й игра́ть в аза́ртные игры.

  Stop gambling.

• Я не люблю́ аза́ртные игры.

  I don't like gambling.

• Я больше не игра́ю в аза́ртные игры.

  I'm not gambling anymore.

• Он проигра́л все свои́ де́ньги.

  He lost all of his money gambling.

• Завя́зывай с аза́ртными и́грами.

  Quit gambling.

• Конча́й игра́ть на де́ньги.

  Quit gambling.

• В Неваде аза́ртные игры разрешены.

  Gambling is legal in Nevada.

• Я не очень одобря́ю аза́ртные игры.

  I don't really approve of gambling.

• У Тома есть иго́рные долги.

  Tom has gambling debts.

• За То́мом во́дятся иго́рные долги.

  Tom has gambling debts.

• Том наконец расплати́лся со все́ми иго́рными долга́ми.

  Tom has finally paid back all his gambling debts.

• Ты должен переста́ть игра́ть в аза́ртные игры.

  You must stop gambling.

• Игромания разру́шила мою жизнь.

  Gambling addiction has ruined my life.

• Скат сам по себе не счита́ется аза́ртной игро́й.

  Skat is not considered gambling per se.

• Он потеря́л все свои́ де́ньги в аза́ртных и́грах.

  He lost all his money gambling.

• Он разорил себя картами и вином.

  He ruined himself with gambling and wine.

• Он искал свою погибель в азартных играх.

  He was courting his own ruin through gambling.

• Там был притон для азартных игр.

  It was a gambling den.

• Правительство обсуждает легализацию азартных игр.

  The government is discussing the legalization of gambling.

• Друзья предупреждали его, что он проиграется.

  His friends warned him that he would lose everything gambling.

• Он ведёт картёжный образ жизни.

  He leads a life of gambling.

• Картёжные долги довели его до нищеты.

  Gambling debts drove him into poverty.

• Его погибельная страсть к азарту разрушила семью.

  His fatal passion for gambling destroyed his family.

• Автор описывает гибельность страсти к азартным играм.

  The author describes the destructive nature of a passion for gambling.

• Друзья прокутили выходные в казино.

  The friends spent the weekend drinking and gambling at a casino.

• Мой сосед, ухлопавший состояние на карты, живёт очень скромно.

  My neighbor, who squandered a fortune on gambling, lives very modestly.

• Проигравшемуся другу пришлось просить денег у брата.

  His friend, who had lost everything gambling, had to ask his brother for money.

• Правительство рассматривает акт, легализующий азартные игры.

  The government is considering an act legalizing gambling.

• Знакомый, пробросавшийся на скачках, теперь избегает ставок.

  An acquaintance who had lost everything betting on horse races now avoids gambling.

• Он стал зависимым от азартных игр.

  He became addicted to gambling.