hammered russian

• ко́ванный

  forged, hammered, coated with iron, shod, shoed, terse

• вбива́ться

  hammered in hit in or just put in (reflexive)

• вбиться

  to get driven in, to get hammered in, to get stuck

• переко́ванный

  re-forged, re-hammered

  remade, transformed, reformed

• кова́ться

  to be forged, to be hammered, to be beaten (into shape)

  to be shaped, to be formed, to be developed, to be created

• вби́вший

  having hammered in, having driven in, having pounded in

• вби́тый

  driven in, hammered in, rammed in

• вбива́емый

  being driven in, being hammered in, drivable, hammerable

• вбивавшийся

  being driven in, being hammered in

  being instilled, being inculcated, being impressed

• вбивающийся

  being driven in, being hammered in, that is being driven in

  sticking in, penetrating, insistent, forcing its way in

• вда́лбливаемый

  being hammered in, being drummed in, being instilled

• вкола́чиваемый

  being hammered in, being driven in, capable of being hammered in

• вколо́ченный

  hammered in, driven in, nailed in, pounded in

• вколоти́вший

  having hammered in, having driven in, who hammered in

• втемяшиваемый

  being instilled, being inculcated, being hammered into one's head, being impressed upon

• втолко́ванный

  explained, hammered into one's head, instilled

• выко́вываемый

  being forged, being hammered out, being coined

• долба́вший

  having pecked, having hammered, having chiseled, that was pecking, that was hammering

  having drilled (into someone's head), having nagged, that was repeating constantly

• долбаемый

  pounded, hammered, badgered, harassed, bothered, nagged

• долби́вший

  having chiseled, having pecked, having drilled, having hammered (repeatedly)

• долби́мый

  being pecked, being hammered, being drilled, being chiseled

• заби́вший

  having scored, who scored

  having clogged, having blocked, having hammered in, having stuffed

• забива́емый

  being hammered in, being driven in, being scored (goal)

  being clogged, being jammed, being blocked

  scorable, able to be scored

• закола́чиваемый

  being hammered in, being nailed in

• клепаемый

  riveted, being riveted

  forged, hammered, being forged, being hammered

  fabricated, invented, made-up

• ковавшийся

  forged, hammered

• наколачиваемый

  being hammered in, being nailed on

• отко́вываемый

  being forged off, being hammered off

• переколачиваемый

  being re-hammered, being re-nailed, being re-fastened (by hammering)

• расклёпываемый

  being hammered open, being flattened by hammering, being spread out by hammering

  being unriveted, unrivetable

• талдыченный

  repeated, hammered in, drilled, oft-repeated

• уде́ланный

  exhausted, worn out, spent, knackered

  wasted, hammered, plastered, drunk (slang)

Examples

• Я заби́л в сте́ну гвоздь, чтобы пове́сить карти́ну.

  I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.

• Молодо́й ру́сский гео́лог отби́л молотко́м кусо́к ка́мня и стал внима́тельно его рассма́тривать. "База́льт!" — воскли́кнул он почти восторженно, передавая своему́ герма́нскому колле́ге обло́мок поро́ды.

  The young Russian geologist hammered off a piece of the stone and minutely examined it. "Basalt!" he cried rapturously, passing a fragment of the rock to his German colleague.

• Он вбил в доску́ гвозди.

  He hammered nails into the plank.

• Он заби́л в доску́ гвозди.

  He hammered nails into the plank.

• Он набра́лся.

  He was hammered.

• Я накача́лся.

  I'm hammered.