карти́на
noun, feminine, inanimate
Often used word (top 600)
- 1.
picture
- 2.
painting, canvas
- 3.
scene
Examples
- Э́та карти́на нра́вится мне не только потому, что она знамени́та, но и потому, что э́то настоя́щий шеде́вр.I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
- Я гада́ю, куда пове́сить карти́ну, кото́рую он мне дал.I wonder where to hang the picture he gave me.
- Испо́льзование я́рких кра́сок — одно из отли́чий его карти́н.The use of bright colors is one of the features of his paintings.
- Э́та карти́на мне начина́ет нра́виться.That painting has started to grow on me.
- Я не зна́ю, кто написа́л э́ту карти́ну.I don't know who painted this picture.
- А теперь, все, посмотрите на карти́ну.Now, look at the picture, every one.
- Большая до́ля карти́н была́ продана на вы́ставке уже в день откры́тия.A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
- Худо́жник испо́льзует много тю́биков с кра́ской, чтобы нарисова́ть большую карти́ну.An artist uses many tubes of paint to make a large painting.
- Она хорошо разбира́ется в карти́нах.She's got a good eye for paintings.
- Я чита́л только фрагме́нты новосте́й в Интерне́те, однако, ну, уясни́л о́бщую карти́ну.I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | карти́на | карти́ны |
| gen.genitive | карти́ны | карти́н |
| dat.dative | карти́не | карти́нам |
| acc.accusative | карти́ну | карти́ны |
| inst.instrumental | карти́ной карти́ною | карти́нами |
| prep.prepositional | карти́не | карти́нах |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.





















