что́бы

Examples

• Я слишком за́нят, чтобы помочь ей. I'm too busy to help her.
• Ду́маешь, он только хоте́л, чтобы мы пове́рили, будто он бо́лен? Do you think he was only making believe that he was sick?
• Мой оте́ц предупреди́л меня, чтобы я не переходи́л через доро́гу. My father warned me against crossing the road.
• Он поднялся со сту́ла, чтобы поприве́тствовать меня. He rose from his chair to welcome me.
• Я пододвинулся ближе, чтобы лу́чше слы́шать. I moved nearer in order to hear better.
• Ши́шки сосны Банкса, например, не открыва́ются, чтобы вы́пустить семена́, пока не перете́рпят жару. The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
• Пробле́ма тре́бовала больших уси́лий, чтобы её реши́ть. The problem exacted a great effort to solve it.
• Хоте́л бы я, чтобы он пришёл на встре́чу. I wish he had attended the meeting.
• Я бы предпочел, чтобы она сиде́ла рядом со мной. I'd rather she sat next to me.
• Принима́йте побольше аскорби́новой кислоты, чтобы не простуди́ться. Take lots of vitamin C to avoid catching cold.