что́бы

Examples

• Я бегу как можно быстре́е, чтобы догна́ть его.I'm running as fast as I can to run him down.
• Я тебя предупрежда́л, чтобы ты так не де́лал, так ведь?I warned you not to do so, didn't I?
• Я хочу́, чтобы ты встре́тился с ним и вы́слушал его мне́ние.I want you to meet him in order to hear his opinion.
• Она доста́точно взро́слая, чтобы путеше́ствовать в одино́чку.She is old enough to travel by herself.
• Так как мы любим Вас, мы обновля́ем Татоэбу, чтобы Вам бы́ло удо́бнее с ней рабо́тать. Ви́дите? Мы любим вас, так ведь?Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
• Я слишком за́нят, чтобы помочь ей.I'm too busy to help her.
• Они слишком за́няты скло́ками друг с другом, чтобы ду́мать об о́бщих идеа́лах.They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
• Пробле́ма тре́бовала больших уси́лий, чтобы её реши́ть.The problem exacted a great effort to solve it.
• Ты должен рискну́ть, чтобы сде́лать э́то.In order to do that, you have to take risks.
• Чтобы э́то разобра́ть не ну́жен учёный.It doesn't require a scholar to interpret.