Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#59)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
so that
Translation:Example:Info: -
2.
in order to
Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Ду́маешь, он только хоте́л, чтобы мы пове́рили, будто он бо́лен? Do you think he was only making believe that he was sick?
- Он рискова́л жи́знью, чтобы спасти́ её. He risked his life to save her.
- Мне пона́добилось 3 дня, чтобы убра́ть ко́мнату. It took me three days to clean the room.
- Кэнсукэ и Тодзи сде́лали всё возмо́жное, чтобы прийти́ на ста́нцию. Kensuke and Touji went out of their way to come to the station.
- Он у́чится, чтобы стать свяще́нником. He is studying to be a minister.
- Я хочу́, чтобы э́тот костю́м почи́стили. I want this suit cleaned.
- Я хочу́, чтобы ты встре́тился с ним и вы́слушал его мне́ние. I want you to meet him in order to hear his opinion.
- Жизнь слишком коротка́, чтобы изуча́ть неме́цкий. Life is too short to learn German.
- Мой оте́ц предупреди́л меня, чтобы я не переходи́л через доро́гу. My father warned me against crossing the road.
- Он поспеши́л, чтобы успе́ть на авто́бус. He hurried so as to catch the bus.
Learn
Contributions
-
Lisa edited word type 1 year ago
-
Michel edited stress 2 years ago
-
anonymous edited translation 2 years ago
-
anonymous edited translation 2 years ago
-
anonymous edited translation 2 years ago