пове́сить
- 1.
to hang, to hang up, to put up
Она́ пове́сила бельё на балко́не.
She hung the laundry out on the balcony.
что? куда? - object + place
- 2.
to hang up, to put down the receiver
Он ничего не отве́тил и пове́сил тру́бку.
He said nothing and hung up.
usually with трубку
- 3.
to hang (a person)
Уби́йцу пове́сили на пло́щади.
The murderer was hanged on the square.
кого? - person
Usage info
This verb is about the physical process of hanging something up like a coat or a picture.
It is not to be confused with висеть - повисеть which is about something that is already hanging/dangling.
Examples
Сего́дня она пове́сила но́вые занаве́ски.
She put up the new curtains today.
Он пове́сил отве́тственность за несча́стный случай на свою́ сестру́.
He pinned responsibility for the accident on his sister.
Куда бы мне пове́сить э́тот календа́рь?
Where could I hang this calendar?
Она попроща́лась и пове́сила тру́бку.
She just said good-bye and hung up the phone.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пове́шу |
| ты | - | пове́сишь |
| он/она́/оно́ | - | пове́сит |
| мы | - | пове́сим |
| вы | - | пове́сите |
| они́ | - | пове́сят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пове́сь |
| вы | пове́сьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пове́сил |
| feminine | пове́сила |
| neuter | пове́сило |
| plural | пове́сили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who hung, having hung, that hung | |
| Passive present | - | |
| Passive past | hanged | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | пове́сив повесивши | while doing (past) |
Word familyве́ситьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from ве́сить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| пове́сить | по- | to hang; to hang up; to hang (a person) |
| пове́ситься | по- | to hang oneself |
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
hg edited translation 1 year ago.
windsorpark edited usage info 4 years ago.
