hereditary russian

• родово́й

  tribal, clan (attr.), ancestral

  ancestral, patrimonial, hereditary, family (attr.)

  labour (attr.), birth (attr.), obstetric

  generic, genus (attr.)

  gender (attr.)

• насле́дственный

  hereditary/inherited (adj)

• пото́мственный

  hereditary

• насле́дный

  hereditary/crown/related to kingdom (adj)

• столбовой

  main, principal, chief

  of ancient lineage, old-established, hereditary (of nobility)

  pillar-, post-

• унасле́дованный

  inherited, hereditary

• насле́дуемый

  inheritable, hereditary, inherited

• насле́дованный

  inherited, hereditary

Examples

• У моего́ ребёнка насле́дственное заболева́ние.

  My baby has a hereditary disease.

• У моего́ сы́на насле́дственная боле́знь.

  My son has an hereditary disease.

• Эта болезнь имеет наследственный характер.

  This disease is hereditary.

• Он потомственный врач, как отец и дед.

  He is a hereditary doctor, just like his father and grandfather.

• В семье все были потомственными дворянами.

  Everyone in the family belonged to the hereditary nobility.

• Наследный титул перешёл к старшему сыну.

  The hereditary title passed to the eldest son.

• Врач назвал болезнь благоприобретённой, а не наследственной.

  The doctor called the disease acquired rather than hereditary.

• Плешивость иногда передаётся по наследству.

  Baldness is sometimes hereditary.

• Это предрасположение передаётся по наследству

  This predisposition is hereditary.

• В этом улусе живут потомственные скотоводы.

  Hereditary livestock breeders live in this ulus.

• Эта болезнь является наследуемым заболеванием.

  This disease is hereditary.

• Это наследующийся признак, он есть у всей семьи.

  This is a hereditary trait; everyone in the family has it.

• Врач объяснил, что болезнь наследующаяся.

  The doctor explained that the disease was hereditary.

• Наследующиеся черты характера трудно изменить.

  Hereditary character traits are difficult to change.