inherit russian

• унасле́довать

  to inherit

• насле́довать

  to inherit

• насле́доваться

  to inherit

• унасле́доваться

  to inherit

• насле́дство

  heirloom, heritage, legacy, inheritance

• пере́даваться

  be inherited, go over

  to be handed over

  transmitted, was being broadcast

• насле́дственный

  hereditary/inherited (adj)

• насле́дие

  heritage

  legacy

  inheritance

• насле́дование

  inheritance

• достава́вшийся

  obtained, received, that which fell to one's lot, that which was inherited

• насле́довавший

  having inherited, inheriting, heir to

• насле́дованный

  inherited, hereditary

• насле́дуемый

  inheritable, hereditary, inherited

• насле́дующий

  inheriting, succeeding

• наследовавшийся

  inherited, bequeathed, descended

• наследующийся

  inheritable, heritable

• унасле́довавший

  having inherited, who inherited

• унасле́дованный

  inherited, hereditary

Examples

• Он унасле́довал би́знес от отца́.

  He inherited the business from his father.

• Я унасле́довал его иму́щество.

  I inherited his estate.

• Он разбазарил насле́дство на гуля́нки и же́нщин.

  He pissed away his inheritance on booze and loose women.

• Мой оте́ц оста́вил мне большо́е насле́дство.

  My father left me a large inheritance.

• Моя́ тётушка унасле́довала огро́мное поме́стье.

  My aunt inherited the huge estate.

• Он только что перее́хал в кварти́ру, кото́рую унасле́довал от роди́телей.

  He just moved into an apartment he inherited from his parents.

• Мой оте́ц оста́вил мне большо́е состоя́ние.

  My father left me a large inheritance.

• Коро́ны насле́дуют, короле́вства заслу́живают.

  Crowns are inherited, kingdoms are earned.

• Он унасле́довал дом.

  He inherited the house.

• Моя́ шестидесятилетняя тётка унасле́довала огро́мное состоя́ние.

  My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.

• Моя́ шестидесятилетняя тётка унасле́довала огро́мное поме́стье.

  My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.

• Том заяви́л права на насле́дство.

  Tom claimed the inheritance.

• Че́стность судьи не передается по насле́дству.

  A judge's honesty is not inherited.

• Том унасле́довал всё отцо́вское состоя́ние.

  Tom inherited all of his father's property.

• Том унасле́довал всё состоя́ние своего́ отца́.

  Tom inherited all of his father's property.

• Кто был тот счастли́вчик, кото́рому доста́лось насле́дство?

  Who was the lucky who ended up with the inheritance?

• Джон получи́л огро́мное насле́дство.

  John inherited a large fortune.

• Том наде́ется унасле́довать много де́нег после сме́рти свое́й матери.

  Tom hopes to inherit a lot of money when his mother dies.

• Том унасле́довал много де́нег.

  Tom inherited a lot of money.

• У Тома нет насле́дства.

  Tom has no inheritance.

• Он унасле́довал замок.

  He inherited the castle.

• Ему в насле́дство доста́лся замок.

  He inherited the castle.

• Коро́ны наследуются, короле́вства заслуживаются.

  Crowns are inherited, kingdoms are earned.

• Лишь после сме́рти матери Том обнару́жил, что она проигра́ла всё насле́дство.

  Tom only found out after his mother's death that she had gambled away his inheritance.

• Том я́вно не ожида́л, что полу́чит в насле́дство дом своего́ дя́ди.

  Tom certainly didn't expect to inherit the house from his uncle.

• Том купи́л Мэри обруча́льное кольцо́ на де́ньги, кото́рые получи́л в насле́дство от де́душки.

  Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather.

• Том купи́л Мэри обруча́льное кольцо́ на де́ньги, унаследованные от де́душки.

  Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather.

• Том согласи́лся жени́ться на до́чери того́ челове́ка при усло́вии, что он унасле́дует его би́знес.

  Tom agreed to marry that man's daughter with the promise that he'd inherit the man's business.

• От матери ей доста́лись голубы́е глаза.

  She inherited her mother's blue eyes.

• Блаже́нны кро́ткие, ибо они насле́дуют зе́млю.

  Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

• Мы насле́дуем свои́ ге́ны от роди́телей.

  We inherit our genes from our parents.