integrate russian
вписа́ть
to write in, to enter, to fill in
to insert, to include, to add in
to fit in, to integrate, to blend in
to inscribe
to register (in a document), to list officially, to add (to a passport)
встро́ить
to build in, to install (into something), to fit in
to embed (in), to integrate (into)
вли́ться
to join, to integrate, to blend in, to fit in
to flow into, to merge into, to empty into
впи́сывать
to write in, to enter, to fill in
to insert, to add in, to include
to fit in, to integrate
to inscribe
to register (in a document), to add (to a passport)
интегри́ровать
to integrate, to incorporate
to integrate, to compute the integral of
интегри́роваться
to integrate, to become integrated, to merge
вкле́иться
to get glued in, to stick in, to be pasted in
to fit in, to blend in, to integrate
комбайни́ровать
to combine, to integrate
комплекси́ровать
to complex, to integrate, to combine, to form a complex
встра́ивать
to build into, to embed in, to fit in, to integrate
встра́иваться
to integrate, to fit in, to be embedded, to be built-in
встро́иться
to integrate, to fit in, to embed oneself, to become part of
встро́енный
built-in, fitted
integrated, internal, embedded
used (in construction), incorporated
сли́вшийся
merged, fused, blended, integrated
встро́ивший
having built in, having integrated, having embedded
вли́вшийся
having flowed in, having merged, having joined, having integrated
вписа́вшийся
fitted in, integrated, blended in, well-adjusted
вде́ланный
built-in, embedded, integrated
интегри́ровавший
having integrated, that integrated
интегри́рованный
integrated
внедри́вшийся
introduced, implemented, integrated, infiltrated
вмонти́рованный
embedded, built-in, mounted, integrated
совмеща́вшийся
combined, merged, reconciled, integrated
инкорпори́рованный
incorporated, integrated, included
интегри́ровавшийся
integrated, having integrated
встра́иваемый
embeddable, built-in, integrated
встра́ивавшийся
that was being built-in, that was being integrated
совмещённый
combined, joint, integrated
made compatible, reconciled (with something)
Examples
Молодёжь постепенно вливается в рабочий процесс.
Young people are gradually becoming integrated into the work process.
Компания решила интегрировать новую систему в производство.
The company decided to integrate the new system into its production process.
Мигрантам нелегко интегрироваться в новое общество.
Migrants find it difficult to integrate into their new society.
Наша компания интегрировалась в европейский рынок.
Our company has integrated into the European market.
Эти программы легко интегрируются друг с другом.
These programs integrate easily with one another.
Учёные решили комплексировать данные из разных источников.
The scientists decided to integrate data from different sources.
Специалисты работают комплексно, а не по отдельности.
The specialists work in an integrated manner rather than separately.
Эта функция встраивается в приложение автоматически.
This feature is integrated into the app automatically.
Программист, встроивший новую функцию, показал результат начальнику.
The programmer who integrated the new feature showed the result to his boss.
Компания, интегрировавшая новые технологии, выросла быстро.
The company that integrated new technologies grew quickly.
Фирма, интегрировавшая отделы, стала работать эффективнее.
The firm that integrated its departments began working more efficiently.
Это интегрированная система управления производством.
This is an integrated production management system.
Компания использует интегрированное программное обеспечение.
The company uses integrated software.
Модуль, интегрирующийся с новой системой, готов к тестированию.
The module that integrates with the new system is ready for testing.
