irresponsible russian

• безотве́тственный

  irresponsible, reckless, careless

Examples

• Как безответственно!

  How irresponsible!

• Хочу́ узна́ть исто́чник э́той безотве́тственной сплетни.

  I want to find out the source of this irresponsible rumor.

• Хочу́ узна́ть исто́чник э́тих безотве́тственных слу́хов.

  I want to find out the source of this irresponsible rumor.

• С Вашей стороны безответственно наруша́ть своё обеща́ние.

  It is irresponsible of you to break your promise.

• Как ты мог быть таки́м безотве́тственным?

  How could you be so irresponsible?

• Как ты могла́ быть тако́й безотве́тственной?

  How could you be so irresponsible?

• Как Вы могли́ быть таки́м безотве́тственным?

  How could you be so irresponsible?

• Как Вы могли́ быть тако́й безотве́тственной?

  How could you be so irresponsible?

• Как вы могли́ быть таки́ми безотве́тственными?

  How could you be so irresponsible?

• Том тако́й безотве́тственный. Пове́рить не могу́.

  Tom is so irresponsible. I can't believe it.

• Том тако́й безотве́тственный. Я не могу́ пове́рить.

  Tom is so irresponsible. I can't believe it.

• Э́тот челове́к обвини́л меня в безотве́тственности.

  The man charged me with being irresponsible.

• На неё нельзя полага́ться - она слишком безотве́тственна.

  You cannot count on her because she's too irresponsible.

• Том был безотве́тственным.

  Tom was irresponsible.

• Кака́я безотве́тственность!

  How irresponsible!

• Меня удивля́ет его безотве́тственное отноше́ние.

  His irresponsible attitude surprises me.

• Э́то бы́ло бы безответственно.

  That would be irresponsible.

• Том и Мэри — безотве́тственные родители.

  Tom and Mary are irresponsible parents.

• Я ду́маю, что Том безотве́тственный.

  I think Tom is irresponsible.

• Том безотве́тственный.

  Tom is irresponsible.

• Ты безотве́тственен.

  You're irresponsible.

• Ты безотве́тственна.

  You're irresponsible.

• Вы безотве́тственны.

  You're irresponsible.

• Том сказа́л, что я веду́ себя безответственно.

  Tom said I was being irresponsible.

• И еди́нственные лю́ди, кото́рые никак э́того не пойму́т - э́то наши безотве́тственные поли́тики, играющие в ру́сскую руле́тку с эконо́микой и бу́дущим наше́й старны.

  But the only people who just don't understand this are our irresponsible politicians, who are playing Russian roulette with our economy and the future of our country.

• Не выходи замуж за этого вертопраха!

  Don't marry that irresponsible fellow!