layout russian

• расположе́ние

  disposition toward

  location layout or arrangement

• раскла́д

  the odds

  layout, state of affairs/things

• маке́т

  model, mock-up, dummy, scale model, the layout

• раскро́й

  cutting, pattern cutting, layout, cut

• компоно́вка

  layout composition or arrangement

• компонова́ние

  composing, arrangement, layout, composition, compilation

• компоно́вщик

  layout designer, arranger, assembler, integrator

• компоно́вочный

  layout, arrangement, assembly, compositional

• перевёрстывавший

  re-laying out, re-composing, revising the layout of

• компону́емый

  composable, arrangeable, layoutable, assemblable

• перевёрстываемый

  re-layoutable, re-typesettable, re-paginatable

Examples

• Нажми́те на изображе́ние и вы́берите расположе́ние. Нажми́те на «Откры́ть», чтобы откры́ть изображе́ние. Нажми́те на «Вы́ход», чтобы вы́йти из програ́ммы. Опция «Расположе́ние» позволя́ет вы́брать режи́м пока́за изображе́ния.Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
• Я измени́л разме́тку своего́ са́йта.I've changed my website's layout.