lengthen russian

• растя́гиваться

  stretch, lengthen out, stretch oneself, sprawl, go sprawling, be worn out, stretch out, spread, drag on

• нара́щивать

  grow, develop, lengthen, augment, intensify, increase, build up

• удлиня́ть

  to make longer or lengthen

• нарасти́ть

  grow, develop, lengthen, augment, intensify, increase, build up

• удлини́ть

  lengthen, make longer, prolong, extend, elongate

• надставля́ть

  lengthen

• надшива́ть

  lengthen

• удлиня́ться

  lengthen, become longer, become elongated

• растя́жка

  stretch, extension, lengthening out

• надста́вка

  lengthening, extension, added piece, a piece put on

• наставно́й

  extended, lengthened

• удлине́ние

  lengthening, making longer, prolongation, extension

• удлини́тель

  extension, extender, extension piece, lengthener, prolongation

  extension cord, extension cable, pipe

• надставля́вший

  that was extending (by adding a piece), that was lengthening (by adding a piece)

• надставля́емый

  extendable, attachable, capable of being lengthened

• надставля́ющий

  adding, extending, lengthening

• продлева́ющийся

  extending, prolonging, lengthening, being extended, being prolonged

• удлини́вший

  having lengthened, that lengthened

• удлиня́вший

  lengthening, prolonging, extending

• удлиня́вшийся

  lengthening, extending, prolonging

• удлиня́емый

  extendable, extensible, lengthenable

• удлиня́ющий

  lengthening, prolonging

• удлиня́ющийся

  lengthening, extending, elongating

Examples

• Пальто́ немного коро́ткое. Его можно удлини́ть?

  The coat is a bit too short. Can you lengthen it?

• Мастер обещал удлинять рукава бесплатно.

  The tailor promised to lengthen the sleeves for free.

• Зачем удлинять маршрут, если есть короткий путь?

  Why lengthen the route when there’s a shorter way?

• Нужно удлинить эту юбку на пять сантиметров

  This skirt needs to be lengthened by five centimeters.

• Мастер удлинил провод для удобства

  The technician lengthened the wire for convenience.

• Мама будет надставлять мне рукава каждый год.

  Mom will lengthen my sleeves every year.

• Не надо надставлять эти брюки, они и так длинные.

  There’s no need to lengthen these trousers; they’re long enough as it is.

• Портной умеет надставлять юбки почти незаметно.

  The tailor knows how to lengthen skirts almost imperceptibly.

• Мастер надшивает рукава, чтобы пальто стало длиннее.

  The tailor is lengthening the sleeves so that the coat will be longer.

• Раньше мама надшивала мне брюки каждый год.

  My mother used to lengthen my trousers every year.

• Не надшивай юбку, лучше купи новую.

  Don't lengthen the skirt; you'd better buy a new one.

• Мастер сделал наставку для удлинения ручки.

  The technician made an extension piece to lengthen the handle.

• Протяжность гласных характерна для этого говора.

  The lengthening of vowels is characteristic of this dialect.

• Удлинение дня заметно весной.

  The lengthening of the days is noticeable in spring.

• Мастер, удлинивший рукав, взял пальто на подгонку.

  The tailor who lengthened the sleeve took the coat in for alterations.

• Портной, удлинивший платье, вернул его клиентке.

  The tailor who had lengthened the dress returned it to the client.

• Инженер, удлинивший провод, устранил проблему.

  The engineer who lengthened the cable solved the problem.

• Портной, надставляющий подол платья, добавил новую ткань.

  The tailor, lengthening the dress hem, added some new fabric.

• Швея, надставлявшая юбку, использовала кусок старой ткани.

  The seamstress who was lengthening the skirt used a piece of old fabric.

• Штора, легко надставляемая внизу, теперь достала до пола.

  The curtain, which can easily be lengthened at the bottom, now reaches the floor.

• Удлиняющиеся дни говорят о приходе весны.

  The lengthening days signal the arrival of spring.

• Мы смотрели на удлиняющиеся тени деревьев.

  We watched the lengthening shadows of the trees.

• Удлинявшийся день радовал нас каждой весной.

  The lengthening day delighted us every spring.