relied russian

• наде́явшийся

  having hoped, who hoped, having relied, who relied

• положи́вшийся

  reliant (on), who relied (on), who trusted (in)

• понаде́явшийся

  who has hoped, having hoped, who has relied, having relied

• рассчи́тывавшийся

  Calculated, expected, anticipated, counted on, relied upon

Examples

• На его обеща́ние нельзя положи́ться.His promise cannot be relied on.
• На тако́го челове́ка нельзя полага́ться.Such a man cannot be relied upon.
• На него нельзя рассчи́тывать.He cannot be relied on.
• На но́вого президе́нта можно положи́ться, не так ли?The new president can be relied upon, can't he?
• Я знал, что на тебя всегда можно рассчи́тывать.I know you could always be relied on.
• Я наде́ялся на Тома.I relied on Tom.
• Мэри объясни́ла Тому, что шу́тка основана на двусмы́сленности слов.Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre.
• На Тома нельзя положи́ться.Tom can't be relied on.
• Том положи́лся на Мэри.Tom relied on Mary.
• Том наде́ялся на Мэри.Tom relied on Mary.