shelve russian

• маринова́ть

  marinate, pickle, delay, shelve, put off, keep waiting

• стелла́ж

  shelving, shelves

• заваля́ться

  not be duly attended to, be shelved, be overlooked, be still unsold, find no market

• разлета́ющийся

  selling out fast, disappearing quickly, flying off the shelves

Examples

• Немного книг на э́тих полках.

  There are not many books on these shelves.

• Пожалуйста, расста́вь кни́ги на полки в хронологи́ческом поря́дке.

  Please arrange the books on the shelves in cronological order.

• Пожалуйста, расста́вьте кни́ги на полки в хронологи́ческом поря́дке.

  Please arrange the books on the shelves in cronological order.

• Компа́ния отложи́ла свои́ пла́ны по расшире́нию в А́зию.

  The company shelved plans to expand into Asia.

• Э́ти полки не выде́рживают столько книг.

  These shelves cannot support so many books.

• На э́тих полках немного книг.

  There aren't many books on the shelves.

• Полки суперма́ркета бы́ли почти пусты́.

  The supermarket shelves were almost empty.