Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

пожа́луйста

often used word (#808)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

please

Translation:

Example:

Info:
2.

you are welcome

Translation:

Example:

Info:
3.

here you go

Translation:

Example:

Info:
4.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Пожалуйста, мада́м, угоща́йтесь! Please, madam, help yourself!
Пожалуйста, съе́шьте что-нибудь. Please eat something.
Оте́ль "Хилтон", пожалуйста. To the Hilton Hotel, please.
Забронируйте, пожалуйста, ко́мнату возле междунаро́дного аэропо́рта в Торо́нто. Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
Не надо больше твои́х шу́ток, пожалуйста. No more of your jokes, please.
Пожалуйста, не беспоко́йтесь насчет обе́да, я не го́лоден. Please don't bother about lunch because I'm not hungry.
Мне стака́н воды, пожалуйста. I'd like a glass of water, please.
Пожалуйста, переда́йте приве́т госпоже́ Андрееску! Please say hello to Mrs. Andreescu!
Вы не могли́ бы обналичить э́ти доро́жные чеки, пожалуйста? Would you cash these travelers checks, please?
Поду́май об э́том, пожалуйста. Please think about this.