компа́ния
- 1.
company
Examples
- У же́нщины — руководи́теля компа́нии, кажется, нет ни стыда́ ни со́вести.The boss of the company, who is a woman, seems shameless.
- Э́та компа́ния всегда стара́ется угоди́ть свои́м клие́нтам.The company always strives to satisfy its customers.
- Пожалуйста, вы́шлите э́ту фо́рму вашей страхово́й компа́нии.Please mail this form to your insurance company.
- Компа́нией руководи́т мой ста́рший брат.The company is managed by my older brother.
- В про́шлом году компа́ния была́ продана ча́стным инве́сторам.Last year, the company was sold to private investors.
- После институ́та я стал рабо́тать в компа́нии отца́.After I graduated from college, I got a job with my father's company.
- В компа́нии хоро́ших друзе́й вре́мя пролета́ет быстро.In the company of good friends, the time flew by.
- Управле́ние компа́нии предложи́ло профсою́зу пятипроцентное увеличе́ние зарпла́т.The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | компа́ния | компа́нии |
| gen.genitive | компа́нии | компа́ний |
| dat.dative | компа́нии | компа́ниям |
| acc.accusative | компа́нию | компа́нии |
| inst.instrumental | компа́нией компа́ниею | компа́ниями |
| prep.prepositional | компа́нии | компа́ниях |
Typical usagePRO
Socializing & hanging out
в компа́нии с друзья́ми
with friends; in the company of friends
в компа́нии друзе́й
among friends; with a group of friends
в хоро́шей компа́нии
in good company
все́й компа́нией
as a whole group; all together
Keeping someone company (idioms)
за компа́нию
just to keep someone company; to join in
соста́вить компа́нию кому́
to keep someone company
поддержа́ть компа́нию кому́
to join/keep someone company (join in)
Good/bad company & influence
попа́сть в плоху́ю компа́нию
to fall in with a bad crowd
води́ться в плохо́й компа́нии
to hang around with a bad crowd
избега́ть плохо́й компа́нии
to avoid bad company
оказа́ться в чуже́й компа́нии
to end up among strangers























