отложи́ть
- 1.
to postpone, to put off, to reschedule
Мы реши́ли отложи́ть обсужде́ние на ме́сяц.
We decided to postpone the discussion for a month.
often with на + accusative for the new time
- 2.
to put aside, to lay aside, to set aside
Она́ отложи́ла кни́гу в сто́рону.
She laid the book aside.
of a physical object
- 3.
to save, to put away, to set aside (money)
Им удало́сь отложи́ть часть дохо́да на бу́дущие вложе́ния.
They managed to save part of their income for future investments.
of money or resources
Examples
Я отложи́л мероприя́тие.
I postponed the event.
Я посове́товал отложи́ть э́тот план.
I suggested that the plan be postponed.
Мы не мо́жем отложи́ть заседа́ние.
We can't postpone the meeting.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отложу́ |
| ты | - | отло́жишь |
| он/она́/оно́ | - | отло́жит |
| мы | - | отло́жим |
| вы | - | отло́жите |
| они́ | - | отло́жат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отложи́ |
| вы | отложи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отложи́л |
| feminine | отложи́ла |
| neuter | отложи́ло |
| plural | отложи́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having postponed, having put off, having deferred | |
| Passive present | - | |
| Passive past | postponed, deferred | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отложи́в отложивши | while doing (past) |
Word familyвложи́тьPRO
- отложнойturndown
- заложе́ниеlocation
- изложе́ниеstatement; written retelling
- изло́жницаmould
- отложе́ниеdeposit
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вложи́ть | в- | to put in; to invest |
| возложи́ть | воз- | to lay; to entrust; to lay (blame) |
| вы́ложить | вы- | to post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out |
| доложи́ть | до- | to report; to add more |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.



















