отложи́ть
- 1.
to postpone, reschedule
Мы реши́ли отложи́ть обсужде́ние на ме́сяц. - We decided to postpone the discussion for a month.на + accusative
- 2.
to save, put away
Им удалось отложить значительную часть дохода на будущие инвестиции - They managed to save a tidy portion of their income for future investments
Examples
- Если то, что можно сде́лать за́втра, отложи́ть на послезавтра, то полу́чится два выходны́х дня.Putting off till the day after, what can be done tomorrow, results in two free days.
- Как я понима́ю, Том порядочно отложи́л на ста́рость.I understand Tom salted away a good deal for his old age.
- Предлага́ю отложи́ть э́то до за́втра.You should leave it for tomorrow.
- Президе́нт отложи́л свой визи́т в Япо́нию.The president put off visiting Japan.
- Обстоя́тельства заста́вили нас отложи́ть заседа́ние.Circumstances forced us to put off the meeting.
- Мы бы́ли вы́нуждены отложи́ть наш отъе́зд.We were compelled to put off our departure.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отложу́ |
| ты | - | отло́жишь |
| он/она́/оно́ | - | отло́жит |
| мы | - | отло́жим |
| вы | - | отло́жите |
| они́ | - | отло́жат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отложи́ |
| вы | отложи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отложи́л |
| feminine | отложи́ла |
| neuter | отложи́ло |
| plural | отложи́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having postponed, having put off, deferring | |
| Passive present | - | |
| Passive past | postponed, deferred | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отложи́в отложивши | while doing (past) |
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 3 months ago.






















