отложи́ть
- 1.
to postpone, reschedule
Мы реши́ли отложи́ть обсужде́ние на ме́сяц. - We decided to postpone the discussion for a month.на + accusative
- 2.
to save, put away
Им удалось отложить значительную часть дохода на будущие инвестиции - They managed to save a tidy portion of their income for future investments
Examples
- Мы отложи́ли э́то мероприя́тие.We postponed the event.
- Собра́ние отложи́ли.The meeting has been postponed.
- Том отложи́л вилку и отодви́нул стул.Tom put down his fork and pushed his chair back.
- Я отложи́л мероприя́тие.I postponed the event.
- Встре́чу отложи́ли до сле́дующей неде́ли.The meeting was adjourned until the following week.
- Я посове́товал отложи́ть э́тот план.I suggested that the plan be postponed.
- Я отложи́л де́ньги на случай непредви́денных пробле́м в бу́дущем.I've put money aside in case I run into some unforeseen problem in the future.
- Боб предложи́л отложи́ть вечери́нку до среды.Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отложу́ |
| ты | - | отло́жишь |
| он/она́/оно́ | - | отло́жит |
| мы | - | отло́жим |
| вы | - | отло́жите |
| они́ | - | отло́жат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отложи́ |
| вы | отложи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отложи́л |
| feminine | отложи́ла |
| neuter | отложи́ло |
| plural | отложи́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having postponed, having put off, deferring | |
| Passive present | - | |
| Passive past | postponed, deferred | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отложи́в отложивши | while doing (past) |
Word family
ложи́ть groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вложи́ть | в- | Invest; put in |
| возложи́ть | воз- | lay |
| вы́ложить | вы- | to post online; to lay out; to spend or pay a lot |
| доложи́ть | до- | to report; to add (to an existing pile/stack/etc) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 4 months ago.
haunter1781 edited translation 4 months ago.
haunter1781 edited translation 4 months ago.
haunter1781 edited translation 5 months ago.























