Translation
- 1.
postpone
Also: delay, put off, adjourn
- 2.
put away
Examples
- Встре́чу отложи́ли до сле́дующей пя́тницы.The meeting was put off until next Friday.
- Я ду́маю, что нам нужно отложи́ть заседа́ние.I think we need to postpone the meeting.
- Он отложи́л свой отъе́зд до за́втра.He has postponed his departure until tomorrow.
- Президе́нт отложи́л свой визи́т в Япо́нию.The president put off visiting Japan.
- Если то, что можно сде́лать за́втра, отложи́ть на послезавтра, то полу́чится два выходны́х дня.Putting off till the day after, what can be done tomorrow, results in two free days.
- Нам остаётся только отложи́ть отъе́зд.We are left with having to postpone our departure.
- Они реши́ли отложи́ть в сто́рону свои́ ста́рые ра́спри.They have decided to put aside old wounds.
- Тому и Мэри пришло́сь отложи́ть отъе́зд.Tom and Mary had to postpone their departure.
- Как я понима́ю, Том порядочно отложи́л на ста́рость.I understand Tom salted away a good deal for his old age.
- Мы отложи́ли встре́чу на одну неде́лю.We delayed the meeting for a week.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | отложу́ |
ты | - | отло́жишь |
он/она́/оно́ | - | отло́жит |
мы | - | отло́жим |
вы | - | отло́жите |
они́ | - | отло́жат |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | отложи́ |
вы | отложи́те |
Past | |
---|---|
masculine | отложи́л |
feminine | отложи́ла |
neuter | отложи́ло |
plural | отложи́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | отложи́в отложивши | while doing (past) |
Contributions
agf edited translation 2 years ago.
stephen302 edited translation 2 years ago.
anonymous edited translation 4 years ago.
Elliot edited translation 5 years ago.