shrink russian

• жа́ться

  to huddle up

  to press close, draw closer, shrink up

  (colloquial) to stint, to be stingy

• отшатну́ться

  to recoil (e.g. in fear or disgust), to start back, to shrink back, to flinch

• съёжиться

  shrivel/cringe, shrink

• вжа́ться

  to press oneself into, to shrink into, to huddle, to cringe, to cower

• отша́тываться

  to recoil (e.g. in fear or disgust), to start back, to shrink back, to flinch

• съёживаться

  shrivel, shrink

• бре́згать

  disdain, shrink

• сседа́ться

  shrink, be made to shrink

• ссыха́ться

  shrink, shrivel

• уса́дка

  shrinkage, shrink

  contraction

• ужима́ть

  shrink (to fit), cut down

• ужима́ться

  shrink

• поджа́ться

  tighten

  squeeze

  shrink

• ужа́ться

  to shrink, to contract, to narrow

  to cut back, to make sacrifices, to be economical, to tighten one's belt

• смо́рщиваться

  to wrinkle, to crease, to crinkle

  to shrivel, to contract, to shrink

  to frown, to furrow one's brow, to wince

• вжима́ющийся

  pressing oneself into, shrinking, recoiling, huddling

• мельча́щий

  becoming smaller, shrinking, diminishing, becoming finer

  becoming shallow, shallowing

• отша́тывающийся

  recoiling, flinching, shying away, shrinking back

• поджима́вшийся

  contracting, shrinking, drawn in, tucked in

• поджима́ющийся

  shrinking, tucking in, drawing in, huddling, compressing

• пожима́вшийся

  cowering, shrinking, huddling, shrugging (oneself)

• пожима́ющийся

  shrinking, huddling, cowering

• сжима́вшийся

  shrinking, contracting, compressing

• сжима́ющийся

  contracting, shrinking, compressing, constricting

• смо́рщивавшийся

  wrinkling, shriveling, shrinking, becoming wrinkled

• сокраща́ющийся

  shortening, contracting, decreasing, shrinking, dwindling

• сседа́ющийся

  shrinking, settling, subsiding, compacting

• ссыха́ющийся

  drying up, shriveling, shrinking (from drying)

• сужа́вшийся

  narrowing, constricting, shrinking

• съёживающийся

  shrinking, shriveling, cowering, huddling

• ужа́ривающийся

  shrinking when fried/roasted/cooked, losing volume/weight when cooked

• ужима́вший

  compressing, squeezing, shrinking, cutting down, restricting

• ужима́ющий

  compressing, squeezing, constricting, shrinking

• ужима́ющийся

  shrinking, contracting, compressing, recoiling

• уменьша́вшийся

  diminishing, decreasing, shrinking, that was decreasing, that had decreased

• уменьша́ющийся

  decreasing, diminishing, shrinking, reducing

• уса́живающийся

  shrinking, contracting

• усыха́вший

  drying up, withering, shrinking (from drying)

• усыха́ющий

  drying up, withering, shriveling, shrinking

• ёжащийся

  huddling, cowering, shrinking, shivering

Examples

• Виной сокраще́нию вну́треннего ры́нка была́ инфля́ция.

  The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.

• Если ты хо́чешь доби́ться успе́ха в э́том ми́ре, ты не должен сокраща́ть уси́лия.

  If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.

• У него бы́ло лишь одно жела́ние: сорва́ться прочь и жить среди огне́й и те́ней.

  He had but one desire: to shrink away and live among the lights and shadows.

• Мой психиа́тр сумасше́дший.

  My shrink is nuts.

• Вам надо к психиа́тру.

  You need to see a shrink.

• Э́тот материа́л сожмётся, если его помы́ть.

  That material's going to shrink if it's washed.

• Я не влеза́ю в джинсы. Они сели?

  My jeans won't fit. Did they shrink?

• Населе́ние Япо́нии сокраща́ется.

  The Japanese population is shrinking.

• Почему овцы под дождём не сморщиваются?

  Why do sheep not shrink in the rain?

• Ты посеща́л психиа́тра?

  Have you been seeing a shrink?

• О́зеро Чад продолжа́ет уменьша́ться в разме́рах.

  Lake Chad is continuing to shrink.

• Пло́щадь льдов в Арктике уменьша́ется, потому что океа́н подо льдом стано́вится тепле́е.

  The Arctic ice is shrinking because the ocean under the ice is warming.

• На полюсах Ма́рса име́ются поля́рные ледяны́е ша́пки, кото́рые уменьша́ются в разме́рах во вре́мя марсиа́нских весны́ и лета.

  At the Martian poles are polar ice caps which shrink in size during the Martian spring and summer.