spinning-wheel russian

• пря́лка

  distaff, spinning-wheel

• самопря́лка

  spinning-wheel

• буксова́вший

  skidding, slipping, spinning (of wheels)

  stalled, stuck, bogged down, having made no progress

• буксу́ющий

  skidding, spinning (wheels), slipping, stalling

  faltering, struggling, stalling, stagnating, not making progress

Examples

• Колесо машины закрутилось на льду.

  The car's wheel began spinning on the ice.

• Мальчик любит раскручивать колесо велосипеда.

  The boy likes spinning the bicycle wheel.

• Машина буксует в грязи и не едет

  The car is spinning its wheels in the mud and won’t move.

• В музее стоит старинная деревянная прялка.

  There is an old wooden spinning wheel in the museum.

• Она научилась прясть на прялке в детстве.

  She learned to spin on a spinning wheel as a child.

• Он газовал изо всех сил, но колёса буксовали.

  He floored it with all his might, but the wheels were spinning.

• Водитель заметил буксование заднего колеса.

  The driver noticed that the rear wheel was spinning.

• На прялке осталась кудель льна.

  Some flax tow was left on the spinning wheel.

• На прялке лежало готовое пасмо пряжи.

  A ready skein of yarn lay on the spinning wheel.

• Бабушка достала старую самопрялку из чулана.

  Grandmother took an old spinning wheel out of the closet.

• В музее стоит деревянная самопрялка девятнадцатого века.

  There is a nineteenth-century wooden spinning wheel in the museum.

• Она научилась работать на самопрялке в детстве.

  She learned to use a spinning wheel as a child.

• Он не мог оторваться от вертящегося колеса.

  He couldn't tear himself away from the spinning wheel.

• Мимо проехало колесо, вращавшееся с бешеной скоростью.

  A wheel spinning at breakneck speed passed by.

• Колесо, вращаемое мотором, крутилось очень быстро.

  The wheel driven by a motor was spinning very fast.

• Механизм, завертевший колесо, работал бесшумно.

  The mechanism that set the wheel spinning worked silently.

• Буксующий грузовик никак не мог выехать из грязи.

  The truck, spinning its wheels, couldn’t get out of the mud.

• Слышно было, как шумят буксующие колёса.

  You could hear the spinning wheels roaring.

• Автомобиль, буксовавший на льду, никак не мог тронуться с места.

  The car, spinning its wheels on the ice, couldn’t get moving.

• Мы вытолкнули машину, буксовавшую в снегу.

  We pushed out the car that was stuck in the snow with its wheels spinning.

• На прялке лежала только что спряденная нить.

  There was only freshly spun thread on the spinning wheel.

• Колесо начало прокручиваться на льду.

  The wheel began spinning on the ice.