starvation russian

• го́лод

  hunger or starvation

  severe shortage

• голода́ние

  fast or starvation

• голоду́ха

  Hunger, famine, the starvation.

• замори́вший

  exhausting, tiring, fatiguing

  starving, famishing, causing starvation

Examples

• Когда мы бы́ли на кра́ю ги́бели от го́лода, они спасли́ наши жи́зни.

  When we were on the brink of starvation, they saved our lives.

• Плохо́й урожа́й был гла́вной причи́ной го́лода в э́том райо́не.

  The failure of the crops was the major cause of starvation in that region.

• Христофор Колумб, попавший со свое́й кома́ндой на мель где-то в мо́ре, смог спасти́ свои́х люде́й от голо́дной сме́рти, вытащив из свое́й шля́пы 100 кро́ликов.

  With his crew stranded at sea, Christopher Columbus was able to save them from starvation by pulling 100 rabbits out of his hat.

• Гре́цию можно сравни́ть с заключённым концентрацио́нного лагеря пе́ред голо́дной сме́ртью, кото́рому говоря́т, что он не должен больше пита́ться.

  Greece can be compared to a concentration camp prisoner facing death by starvation, who is told that he must no longer eat.

• Студенты вели полуголодное существование ради учёбы.

  The students lived in near-starvation conditions for the sake of their studies.

• Проморённый голодом пёс еле держался на ногах.

  The dog, emaciated from starvation, could barely stand.