adverb гла́вно
very often used word (#180)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
main
Also: chief, principal, head
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Рак - гла́вная причи́на заботы в хосписе. Cancer is the leading cause for hospice care.
- Са́мым гла́вным его сове́тником был Генри Киссинджер. His most important adviser was Henry Kissinger.
- Че́стность явля́ется гла́вной причи́ной его успе́ха. Honesty is the primary reason for his success.
- У гениа́льных люде́й есть один гла́вный недоста́ток — они не уме́ют прои́грывать. Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.
- На сле́дующем шко́льном фестива́ле Боб в пе́рвый раз будет игра́ть гла́вную роль. Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
- Сколько я ни пыта́лся, мне никогда не удава́лось победи́ть гла́вного бо́сса. As much as I tried, I never managed to beat the final boss.
- Моя́ сестра́ сыгра́ла гла́вную роль. My sister played the leading character.
- В чём ваш гла́вный исто́чник вдохнове́ния? What is your greatest source of inspiration?
- У него есть гла́вная цель в жи́зни. He has a firm purpose in life.
- Джон главне́е Роберта. John is senior to Robert.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| гла'вн- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый гла́вный | -ая гла́вная | -ое гла́вное | -ые гла́вные |
| gen. genitive | -ого гла́вного | -ой гла́вной | -ого гла́вного | -ых гла́вных |
| dat. dative | -ому гла́вному | -ой гла́вной | -ому гла́вному | -ым гла́вным |
| acc. accusative |
-ый
-ого
гла́вный гла́вного |
-ую гла́вную | -ое гла́вное |
-ые
-ых
гла́вные гла́вных |
| inst. instrumental | -ым гла́вным |
-ой
-ою
гла́вной гла́вною |
-ым гла́вным | -ыми гла́вными |
| prep. prepositional | -ом гла́вном | -ой гла́вной | -ом гла́вном | -ых гла́вных |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
| comparative | главне́е |
|---|---|
| superlative | са'мый гла'вныйса́мый гла́вный / -ая / -ее / -ие |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | гла́вен |
|---|---|
| female | главна́ |
| neuter | гла́вно |
| plural | гла́вны |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)